No obstante, si fuera posible, intenta programar la cita para cuando no tengas el periodo menstrual.
But if possible, try to schedule your visit for a time when you won't be having your period.
Como los rayos solares son más intensos durante esas horas, intenta programar las actividades al aire libre para otros momentos del día.
Because the sun's rays are most intense during this time, try to schedule outdoor activities for other times of the day.
Verá un mensaje que le avisará del conflicto que se producirá si intenta programar reuniones que se solapan.
You will see a message warning you about the conflict when you attempt to schedule meetings that overlap.
Aparecerá un mensaje de error si usted intenta programar un pago de factura después de la hora de cierre para ese tipo de pago.
An error message will display if you attempt to schedule a bill payment after the cut-off time for that payment type.
Así como los descansos son importantes, intenta programar vacaciones al menos una vez al año, lo cual te puede dar una oportunidad para relajarte y desconectarte.
Just as breaks are important, try and schedule a vacation at least once a year, which can give you a chance to relax and unplug.
Si no tienes la posibilidad de hablar directamente con tus clientes, intenta programar un tiempo con tu equipo de éxito de clientes.
If you're not in a position where you can talk to your customers directly, try and schedule some time with your customer success team.
Intenta programar sus siestas para que coincidan con el vuelo.
Intenta programar la cita unos días antes para que no se vea demasiado apresurado.
Try to schedule the date a few days out so that you don't come off as overly desperate.
Intenta programar bloques de estudio a la misma hora cada día y cada semana.
Try to schedule study blocks for the same time every day and every week.
Intenta programar citas urgentes, pacientes con enfermedades crónicas o con necesidades de atención médica complejas y difíciles en las primeras horas del día.
Try to schedule urgent appointments, chronically ill patients, or those with complex, difficult healthcare needs earlier in the day.
Si una persona intenta programar una reunión con usted fuera de este horario, se le informará que usted no está disponible.
People who will try to schedule meetings with you outside of these hours will be informed that you are not available at that time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.