El proyecto contribuirá a establecer unos enlaces de transporte adecuados entre las islas periféricas y la Isla de Java, situada en el centro del archipiélago.
The project will contribute to assuring adequate transport links between the outer islands and the centrally located island of Java.
La construcción del primer reactor debería haber terminado en el 2016, pero ha sido retrasada repetidamente debido a las protestas antinucleares -en particular, por las protestas contra la instalación de plantas de energía nuclear en la altamente volcánica Isla de Java.
The first reactor was to have been completed by 2016 but it has been delayed repeatedly due to antinuclear protests-in particular, protests against nuclear power plants on the highly volcanic island of Java.
El 58% de los habitantes vive en la Isla de Java, la más grande de las islas indonesias. Esta población es muy diversa étnica y lingüísticamente hablando, existiendo cerca de 300 grupos étnicos diferentes y más de 700 lenguas y dialectos.
58 percent of the population lives on the island of Java, the largest of the Indonesian islands, and the population in general is very ethnically and linguistically diverse, hosting people of nearly 300 different ethnicities and approximately 750 distinct languages and dialects.
Y en la Isla de Java, incluso, hay tradiciones y creencias independientes, como, por ejemplo, la pérdida de la relación con los Naga.
An independent set of traditions have developed around Irawan on the main island of Java where, for example, he loses his association with the Naga.
Se considera el Volcán mas alto de la Isla de Java.
It is the highest mountain on the island of Java.
Adaptada de un antiguo ritual de la Isla de Java, la exfoliación aromática con especias ofrece una exfoliación de excepción, enriquecida con las virtudes tonificantes de las especias.
Adapted from an ancient ritual from the island of Java, Gommage Aromatique aux Epices is an exceptional scrub enriched with the toning effects of spices.
Exfoliación Aromática con Especias (30 min)45€ Una exfoliación siguiendo el Ritual de la Isla de Java y basado en especias y sal marina.
Aromatic Scrub with Spices (30 min)45€ An exfoliating scrub following a Ritual from the Island of Java created with a therapeutic combination of spices and sea salt.
Ya es un hecho la apertura en 2009 de un Postulantado en Yogyakarta, en la Isla de Java.
In 2009, the opening of a postulate becomes a reality at Yogyakarta, on the island of Java.
G-LAND Surf Camp, Surf Spot & Alojamiento Overall mágico de belleza primitiva y olas perfectas escondido en la jungla de la punta sur de la Isla de Java.
It's a magical place of primitive beauty and perfect waves nestling in a secluded location on the most Souther tip of the Island of Java in Indonesia.
En la Isla de Java, en Indonesia, otra prioridad se presenta: la necesidad de contactar a la Embajada Canadiense para renovar su pasaporte.
On the island of Java, in Indonesia, another priority comes about: the need to contact the Canadian Embassy to renew his passport.
Los vuelos a Indonesia típicamente llegan al Aeropuerto Internacional de Soekamo-Hatta, en Jakarta, en la Isla de Java, o en el Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai, en Bali.
Flights to Indonesia will typically be to Soekarno-Hatta International Airport, in Jakarta, on the island of Java, or to Bali's Ngurah Rai International Airport, also known as Denpasar International Airport.
Estábamos atravesando la isla de Java en tren y la emoción nos desbordaba.
We were crossing the island of Java by train and excitement overflowed us.
Se encuentra en la isla de Java.
It is located on the island of Java.
