Las seis fases muestran el orden en que JSF procesa un formulario.
The six phases show the order in which JSF processes a form.
Para crear una aplicación JSF simple, vamos a utilizar el plugin maven-arquetipo-webapp.
To create a simple JSF application, we'll use maven-archetype-webapp plugin.
No permite incluso que podamos demandar a la JSF.
It does not even allow us to sue the Board.
Ellos (la JSF) cursaron una comunicación con las consecuencias.
They (the Board) released a communication with the consequences.
JSF proporciona varios mecanismos para la prestación de un componente individual.
JSF provides several mechanisms for rendering an individual component.
Jspx puede compararse con JSF como marco web.
Jspx can be compared to JSF as a web framework.
Añadir las dependencias JSF como se muestra a continuación.
Add the JSF dependencies as shown below.
Provee una librería de componentes JSF para la construcción de aplicaciones geoespaciales en la web.
It provides a library of JSF components for building web mapping applications.
JSF proporciona un lenguaje de expresión rica.
JSF provides a rich expression language.
Es un mal acuerdo (el alcanzado con la JSF).
It's a bad agreement (the one reached with the Board).
Empero, los líderes legislativos no cuestionaron la legitimidad de la JSF o su poder para certificar presupuestos o planes fiscales.
However, legislative leaders did not question the legitimacy of the Board or its power to certify budgets or fiscal plans.
El JSF actualizará las propiedades del bean correspondientes al atributo de valor del componente de entrada.
The JSF will update the bean properties corresponding to input component's value attribute.
Por ello se ha creado una aplicación basada en la tecnología JSF, que permite fácilmente lograr los objetivos marcados.
Therefore we created an application based on JSF, technology that lets us easily achieve our objectives.
