We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java (Indonesia
Java, Indonesia
objetos rescatados de un barco del siglo X hundido frente a las costas de Java (Indonesia).
Artefacts salvaged from the wreck of a 10th century ship lying off the coast of Java (Indonesia).
El tejido de estos cojines proviene de la isla de Java (Indonesia), y ha sido elaborado mediante la técnica del batik (teñido con tintes naturales y cera de abeja), dándole ese aspecto difuminado tan característico.
The fabric of these cushions comes from the island of Java (Indonesia), and has been made using the technique of batik (dyed with natural dyes and beeswax), giving it that distinctive appearance.
El gorgojo khapra se detectó por vez primera en 1982 en la región central de la isla de Java (Indonesia).
In 1982, first evidence of khapra beetles was found in central Java, Indonesia.
Purbolinggo, Java (Indonesia), 28 de septiembre de 1953
Las exportaciones de hoja de coca de Java (Indonesia) aumentaron, pasando de 26 toneladas en 1904 a 430 toneladas en 1910, gracias a la inversión holandesa y del sector farmacéutico.
Coca leaf exports from Java (Indonesia) rose from 26 mt in 1904 to 430 mt in 1910 on the back of Dutch and pharmaceutical sector investment.
La erupción volcánica del monte Krakatoa, situado frente a la costa oeste de Java (Indonesia), en 1883 fue uno de los peores desastres del siglo 19.
The vulcanic eruption of Mount Krakatoa, situated off the west coast of Java (Indonesia), in 1883 was one of the deadliest disasters of the 19th century.
Cuando el monte Merapi, en la región central de Java (Indonesia), entró en erupción en octubre de 2012, los torrentes de lava y las columnas de ceniza afectaron sorpresivamente a muchas personas.
When Mount Merapi in Central Java, Indonesia, erupted in October 2010, the lava flows and ash plumes hit many people unprepared.
En cuanto a población, es la tercera más poblada tras Java (Indonesia) y Honshū (Japón).
As for population, are the third more populated after Java (Indonesia) and Honsh? (Japan).
En cuanto a población, es la tercera más poblada tras Java (Indonesia) y Honshū(Japón).
In terms ofpopulation, is the third most populous after Java (Indonesia) and Honshu (Japan).
Ya desde 1667 Suriname fue una colonia holandesa con una economía de plantaciones que explotaba mano de obra barata procedente de Africa, las Indias orientales y Java (Indonesia).
Suriname was, as far back as from 1667, a Dutch colony with a plantation economy, using cheap labourers from Africa, East India and Java (Indonesia).
María Antonieta Hagenaar, con quien se casó en 1930 en Java (Indonesia), es apenas una sombra en la historia oficial del vate.
Marie Antoinette Hagenaar, whom he married in 1930 in Java (Indonesia), is just a shadow in the official story of the vate.
Compañía Tirta Raharja, servicio de aguas de la ciudad de Bandung, en Java (Indonesia) en el tema de control de ANC (Agua No Contabilizada), control de fugas, agua no facturada, contadores y metrología.
Tirta Raharja company, water service in Bandung city, in Java (Indonesia) regarding water loss control, leakages, non-revenue water, water meters and metrology.
La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, expresó hoy su preocupación debido a las negociaciones en torno a la comercialización de gran número de objetos rescatados de un barco del siglo X hundido frente a las costas de Java (Indonesia).
The Director-General of UNESCO, Irina Bokova, expressed concern about negotiations to sell a large number of artefacts salvaged from the wreck of a 10th century ship lying off the coast of Java (Indonesia).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
