We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
East Java and
eastern Java and
Se encuentra ubicado en la provincia de Java Oriental y tiene una caldera d...
It is located in the province of East Java and has a...
Los siguen hasta sus casas en los pueblos de Java Oriental y descubren su búsqueda de legitimidad, identidad y romance difícil de alcanzar en su ciudad adoptiva.
It follows them back to their home villages in East Java and traces their elusive quest for legitimacy, identity and love in their adopted city.
Se iniciaron cultivos experimentales que posteriormente se elevaron a niveles comerciales. El cultivo del P. vannamei se impuso en casi todos los estanques intensivos de Lampung, Java Oriental y Bali, con una productividad aproximada de 8-10 toneladas/ha anuales.
Started through trial cultures which later developed to commercial levels, P. vannamei culture was practiced in almost all the intensive ponds in Lampung, East Java and Bali, with a productivity of about 8-10 tonnes/ha/year.
Después de ensayar un programa experimental en Java Oriental y Yogyakarta, este método se aplica ahora en todas las provincias.
After a pilot programme in East Java and Yogyakarta, this approach is now being extended in all provinces.
La revista Time escribió en diciembre de 1965: La matanza ha creado un grave problema de salubridad en Java Oriental y el norte de Sumatra, donde el aire húmedo huele a muerte.
Time magazine wrote in December 1965: The killings have been on such a scale that the disposal of the corpses has created a serious sanitation problem in East Java and Northern Sumatra where the humid air bears the reek of decaying flesh.
El Gobierno de Indonesia señala que la economía de Timor Oriental ha crecido casi con igual rapidez que la de Java Oriental y de Yogyakarta.
The Indonesian Government points out that East Timor's economic growth almost parallel led the rapid economic growth of East Java and Yogjakarta.
Algunas otras regiones han aprobado estatutos contra la trata de personas, como Sumatera Septentrional, Sulawesi Septentrional, Java Oriental y Kalimantan Occidental.
Several other regions have anti-trafficking by-laws, including North Sumatera, North Sulawesi, East Java and West Kalimantan.
La práctica de la circuncisión femenina en Indonesia perduraba en muchos lugares, en particular en Aceh, Sumatra Septentrional, Jambi, Lampung, Kalimantan Occidental, Sulawesi Meridional, Nusa Tenggara Occidental, Yakarta, Java Occidental, Java Central, Yogyakarta, Java Oriental y Madura.
The custom of female circumcision in Indonesia was practised in many places, including Aceh, North Sumatra, Jambi, Lampung, West Kalimantan, South Sulawesi, West Nusa Tenggara, Jakarta, West Java, Central Java, Yogyakarta, East Java and Madura.
Además, el régimen de detención del Sr. Shaukat fue sustituido por el de "arresto urbano", es decir, fue confinado en la ciudad de Surabaya en Java oriental y privado de autorización de abandonar Indonesia.
In addition, Mr. Shaukat's detention status had been modified to that of "city arrest", i.e. confined to the city of Surabaya, East Java, being forbidden to leave Indonesia.
La experiencia del Programa de Agua y Saneamiento ha instaurando un seguimiento participativo en Java Oriental y ha demostrado que las comunidades están totalmente capacitadas y altamente motivadas para monitorear el progreso hacia la eliminación total de esta práctica y seguir avanzando regularmente hacia un saneamiento mejorado.
WSP's experience with participatory monitoring in East Java has shown that communities are fully able and highly motivated to monitor progress toward ODF and that they can regularly track changes in community access to improved sanitation.
Surabaya es capital de la provincia de Java Oriental y cuenta con 3.520.874 habitantes, siendo la segunda ciudad más poblada del país.
Surabaya is the capital of East Java province and the biggest metropolitan city in Indonesia with the inhabitant approximately 3 million Peoples.
Gestión de la educación básica (MBE) Desde el 2003, este proyecto ha trabajado con los gobiernos locales para fortalecer su capacidad para administrar efectivamente los servicios de educación básica en 20 distritos/ municipios en Java Oriental y Central, Aceh y Yakarta.
Managing basic education (MBE) Since 2003, this project has worked with local governments to strengthen their capacity to effectively manage basic education services in 20 districts/municipalities in East and Central Java, Aceh, and Jakarta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
