Download for Windows Premium
Publiciteit
Johnson Sirleaf

Vertaling van "Johnson Sirleaf" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Johnson-Sirleaf
Johnson Sirleaf
La Presidenta Johnson Sirleaf inició consultas bilaterales con destacados líderes de la oposición, como parte de las medidas de fomento de la confianza destinadas a facilitar las elecciones pacíficas.
President Johnson-Sirleaf initiated bilateral consultations with prominent opposition leaders, as part of confidence-building measures to facilitate peaceful elections.
Durante los últimos meses, la Presidenta Johnson Sirleaf ha subrayado a menudo la importancia de efectuar reformas en materia de gobernanza, en particular, la necesidad de luchar contra la corrupción, mal que calificó de "enemigo público número uno".
Over the past months, President Johnson-Sirleaf has frequently underlined the importance of governance reforms, and in particular the need to fight corruption, which she declared "public enemy number one".
En octubre, la Presidenta Johnson Sirleaf recomendó que se impusieran castigos a varias figuras destacadas, entre ellas un senador en activo y un ex ministro del interior, ante las acusaciones de que habían participado en un acuerdo fraudulento de créditos de carbono.
In October, President Johnson-Sirleaf recommended that punitive measures be taken against several prominent individuals, including a sitting senator and a former minister of internal affairs, in connection with allegations that they had been involved in a fraudulent carbon credit deal.
En su segundo informe trimestral al respecto presentado al órgano legislativo en agosto, la Presidenta Johnson Sirleaf propuso que se encomendaran tareas a distintos órganos, pero no ofreció detalles concretos sobre cómo se realizaría la aplicación.
In her second quarterly progress report to the legislature on implementation of the recommendations, submitted in August, President Johnson-Sirleaf proposed tasking for various bodies but offered few specifics on how implementation would be taken forward.
Se trata de una mujer que acaba de ser elegida para dirigir a Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, bien conocida por su defensa de los derechos humanos, su lucha contra la corrupción y sus posturas a favor de la democracia.
A woman has just been elected President of Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, well known for her defence of women's rights, her fight against corruption and her stance in support of democracy.
La triunfadora en las primeras elecciones pluripartidistas tras el conflicto fue la Presidenta en ejercicio, Su Excelencia Ellen Johnson Sirleaf, que ha sido reelegida para un segundo mandato de seis años.
The first post conflict multi-party elections brought to power the incumbent President, Her Excellency, Ellen Johnson-Sirleaf who has been re-elected to succeed herself for a second six year term.
La Presidenta Ellen Johnson Sirleaf cumplió la mitad de su mandato de seis años el 16 de enero.
President Ellen Johnson-Sirleaf's six-year tenure reached its midpoint on 16 January.
La adhesión de Liberia es un gran logro para ese país y su Gobierno, bajo el liderazgo de la Presidenta Johnson Sirleaf.
Liberia's accession was a great achievement for Liberia and for its government under the leadership of President Johnson-Sirleaf.
Tuvo que huir de su país, lo que preparó el terreno para la transición democrática gracias a la cual ha habido la reciente elección de Ellen Johnson Sirleaf.
He had to flee his country, paving the way for the democratic transition that resulted in the recent election of Ellen Johnson Sirleaf.
Ellen Johnson Sirleaf, de 72 años, es desde 2006 la primera mujer africana elegida democráticamente para presidir su país.
Ellen Johnson Sirleaf is Africa's first democratically elected female president.
Ellen Johnson Sirleaf ganó la reelección presidencial el jueves 10 de noviembre en una segunda vuelta boicoteada por la oposición.
Ellen Johnson Sirleaf won re-election on Thursday in a presidential run-off boycotted by the opposition.
Para tratar de calmar la situación, me comuniqué por teléfono tanto con el Sr. Weah como con la Sra. Johnson Sirleaf para instarlos a que se aseguraran de que sus partidarios tuvieran paciencia y permitieran que concluyera el escrutinio de los votos.
In an effort to help calm the situation, I made telephone calls to both Mr. Weah and Mrs. Johnson Sirleaf to urge them to ensure that their supporters exercised patience and allowed the counting of votes to be completed.
También, desesperado por reactivar la economía y poner a trabajar a miles de impacientes excombatientes, el gobierno del presidente Ellen Johnson Sirleaf hizo del levantamiento de las sanciones una de sus prioridades principales.
Also, desperate to restart the economy and put thousands of restless ex-combatants to work, the government of President Ellen Johnson Sirleaf made the lifting of sanctions a top priority.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Johnson Sirleaf in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 53 ms.