Cuando Jules sale de esta casa, sabe quién es el culpable.
When Jules leaves this house, he knows who is guilty.
Jules y yo hemos sido mejores amigas por un millón de años.
Jules and I have been best friends for a million years.
Cuidado, estás dejando huellas... en todos los asientos de Jules.
Careful, you're getting footprints all over Jules' seats.
Jules, él conoció a alguien en la oficina del fiscal general.
Jules, he saw someone in the attorney general's office.
Sabes que esta casa realmente nos pertenece a Jules y a mi.
You know that this house really belongs to Jules and me.
Pero gracias a sus incursores, Jules es todo lo que me queda.
But thanks to your raiders, Jules is all I have left.
Esa es una de las muchas cosas grandiosas que tienes, Jules.
That's one of the many great things about you, Jules.
Jules apenas tiene tiempo para percibir un grupo de objetos y ropa.
Jules barely has time to perceive a cluster of objects and clothes.
Jules hace la pregunta porque está en el orden de las cosas.
Jules asks the question because it is in the order of things.
Jules, dime que no has pedido aún el vestido de novia.
Jules, tell me you haven't ordered the wedding dress yet.
Pero usted ha oído hablar de nuestra góndola en el libro de Jules .
But you've heard all about our gondola from Jules' book.
La filosofía de Jules... no lo libre de la ansiedad intelectual.
Jules's philosophy... did not free him from intellectual anxiety.
Una vez más, me encuentro limpiando tus desastres, Jules.
Once again, I find myself cleaning up your mess, Jules.
