Vertaling van "LMDP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todas las iniciativas, instalaciones y actividades de formación de LMDP se diseñaron específicamente para dar lugar a una nueva generación de investigadores muy cualificados en el campo de la biofotónica.
All the initiatives, facilities and training of LMDP are tailored to produce a new generation of very able researchers in the field of biophotonics.
Con este propósito, los becados participaron en un programa de desarrollo de la gestión y del liderazgo (leadership and management development programme, LMDP) que les ayudaría a alcanzar el éxito como administradores y coordinadores de programas de investigación.
To this end, the fellows participated in a leadership and management development programme (LMDP) to help them succeed as managers and planners of research programmes.
El LMDP se calculará dividiendo la porción no reservada del LMD general para la pesquería establecido en el punto 5 por el número total de buques calificados que solicitaron LMD de año completo.
The ADML shall be calculated by dividing the unreserved portion of the overall DML for the fishery established under paragraph 4 by the total number of qualified vessels requesting full-year DMLs.
Los LMD de segundo semestre asignados a esos buques por las Partes bajo cuya jurisdicción operan no rebasarán un tercio del LMDP calculado conforme al punto 6 de la sección I.
The second-semester DMLs assigned to such vessels by the Parties under whose jurisdiction they operate shall not exceed one-third of the ADML calculated pursuant to Section I, paragraph 5.
CANNES NEXT: LMDP Co desarrolla la primera película de terror con "biofeedback", para adaptar la experiencia emocional a tiempo real, basada en las señales cerebrales del espectador
CANNES NEXT: LMDP Co is developing the first biofeedback horror feature that adapts its emotional experience in real time, based on the viewers' brain signals and expressions
La distribución de los LMD entre las Partes será determinada al multiplicar el LMDP por el número de buques calificados que solicitan LMD de año completo y que operan bajo la jurisdicción de cada Parte.
The distribution of DMLs among Parties shall be determined by multiplying the ADML by the number of qualified vessels requesting full-year DMLs and operating under the jurisdiction of each Party.
El LMDP se calculará dividiendo la porción no reservada del LMD general para la pesquería establecido en el punto 4 por el número total de buques calificados que solicitaron LMD de año completo.
The ADML shall be calculated by dividing the unreserved portion of the overall DML for the fishery established under paragraph 4 by the total number of qualified vessels requesting full-year DMLs.
La distribución de los LMD entre las Partes será determinada al multiplicar el LMDP por el número de buques calificados que solicitan LMD de año completo y que operan bajo la jurisdicción de cada Parte.
The distribution of DMLs among Parties shall be determined by multiplying the ADML by the number of qualified vessels requesting full-year DMLs and operating under the jurisdiction of each Party.
