Los pacientes con sospecha de LMP no deben recibir más tratamiento con cladribina.
Patients with suspected PML should not receive further treatment with cladribine.
El diagnóstico temprano de la LMP parece asociarse a mejores resultados.
Early diagnosis of PML appears to be associated with improved outcomes.
Si se confirma la LMP se debe suspender de manera permanente la lenalidomida.
If PML is confirmed, lenalidomide must be permanently discontinued.
Tysabri puede incrementar el riesgo de infecciones, incluida la infección cerebral LMP.
Tysabri can increase the risk of infections, including the brain infection PML.
Si se sospecha una LMP, debe interrumpirse el tratamiento con fingolimod.
In case of PML is suspected, treatment with fingolimod should be discontinued.
El diagnóstico y tratamiento precoz pueden mitigar las consecuencias de la LMP.
Early diagnosis and treatment may mitigate the impact of PML.
Las personas que sobreviven a la LMP pueden quedar con discapacidades neurológicas graves.
Those who survive PML can be left with severe neurological disabilities.
La LMP induce a menudo una incapacidad severa o la muerte.
PML often leads to severe disability or death.
La LMP probablemente esté causada por una combinación de factores.
PML is probably caused by a combination of factors.
Treinta de estos pacientes habían desarrollado LMP.
Thirty of these patients had developed PML.
Se recomienda consultar con un neurólogo cualquier caso de LMP presunta o confirmada.
Consultation with a neurologist is recommended for any suspected or confirmed cases of PML.
Ahora la LMP se aplica además a los comerciantes que operan con materiales de plantas jóvenes.
The PML is now also applicable to the traders handling young plant materials.
Los pacientes diagnosticados de LMP habían recibido terapia inmunosupresora previamente o de forma concomitante.
Patients diagnosed with PML had prior or concurrent immunosuppressive therapy.
