El Capitán Levy no ha echado la vista atrás en ningún momento.
Captain Levi has been looking forward this whole time.
Sólo ve allá y di lo que Levy te diga que digas.
Just show up, and say what Levy tells you to.
Con todo, puede resultar poco sensato restar importancia al informe Levy.
Downplaying the Levy report's significance may prove unwise, however.
El libro de Levy abre la puerta a ese amplio debate.
Levy's book opens the door to that broad discussion.
Podemos decir que es un confort psicológico y físico , explica Levy.
We could say a psychological and physical comfort, explains Levy.
Marc Levy respondiendo a las preguntas desde su ordenador durante el debate virtual.
Marc Levy answering questions from his computer during the online debate.
Si le sirve de algo, Levy, lloré el día que murió.
And if it matters, Levy, I wept the day he died.
La participación de Levy en la escritura haya sido previamente puesto en duda.
Levy's participation in the writing has been previously called into question.
Sylvain Levy sabe que esta tecnología también afectará a la humanidad.
Sylvain Levy knows that this technology will also affect humanity.
Barry Levy nos une más con los peligros potenciales de ciertos suplementos.
Barry Levy joins us with more with the potential dangers of certain supplements.
Por esto es que encontré tan desilusionador y dañino el artículo de Levy.
That's why I found Levy's article so disappointing and damaging.
Levy también anhelaba tener almacenamiento adecuado y funcional en su hogar.
Levy also longed for proper storage and functionality in her home.
Y Levy pelea contra compatriotas suyos, que nunca le hicieron daño.
And Levy war against countrymen of his, never did him no harm.