Uno puede vivir toda su vida en estos bosques y nunca ver a un Lince.
One could live a lifetime in these woods and never see a lynx.
Soy Prometeo Wellington, macho alfa de la manada Lince, y estamos bajo ataque.
I am Prometheus wellington, alpha male of the lynx pride, and we are under attack.
No la molestaría si no fuera de suma importancia para el Lince Semanal.
I wouldn't disturb you if it weren't of the utmost importance to the weekly bobcat.
Lince es un gato salvaje en un mundo de gatos domésticos.
Bobcat is a wild cat in a world of domestic cats.
Porque ya que eres un Lince... siempre eres un Lince.
El Lince consume presas más pequeñas cuando los ungulados son escasos.
The Lynx will only take smaller prey when ungulates are scarce.
Lo peor es cómo han domesticado a Lince en casa.
The worst thing is how they've housetrained Bobcat.
Y está claro que huelo a algo y que no es a Lince.
And I definitely smell of something and it isn't Lynx.
Ya estoy celebrando con un cóctel, Lince.
I'm already making a cocktail, Bobcat.
Tienes que ser un Lince para tener uno.
You have to be a Lynx to get one.
Le sonaba, era el creador de Lince.
She'd heard he was the creator of Bobcat.
Nunca he oído de los Lince.
I've never heard of the Lynx.
Lince eurasiático, gato salvaje en prado de la nieve en invierno
Eurasian Lynx, wild cat on snow meadow in winter