We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing Linux
El asistente ha detectado una o más particiones Linux existentes en su disco rígido.
The wizard has detected one or more existing Linux partitions on your hard drive.
En casos individuales, se podrá hacer una excepción para conceder a usuarios una licencia para sistemas Linux existentes hasta la fecha de final del producto.
In individual cases, a licensing exception to existing Linux systems may be considered for users until the end-of-life date.
La unidad coordina proyectos para el desarrollo de systemas de Linux existentes en los laboratorios.
This unit coordinates projects for the development of existing LINUX system in the laboratories.
Puede elegir un disco entero, eliminar las particiones Linux existentes, o usar el espacio libre del disco.
You can choose to use a whole drive, to remove existing Linux partitions, or to use the free space on the drive.
Se necesita espacio no particionado en el disco duro, o particiones Linux existentes, para instalar Vector Linux (VL), de otra manera, tendrá que eliminar o reducir una partición para liberar el espacio.
You need non-partitioned space on the hard disk, or existing Linux partitions, to install VL, otherwise you'll need to remove resize a partition to free up space.
SELinux no reemplaza los permisos de Linux existentes.
SELinux does not replace the existing Linux permissions.
Para actualizar los huéspedes Linux existentes a versiones que operan en modo HVM (por ejemplo, RHEL 7.x, CentOS 7.x y Ubuntu 14.04), realice una actualización en invitado.
To upgrade existing Linux guests to versions that operate in HVM mode (for example, RHEL 7.x, CentOS 7.x, and Ubuntu 14.04), perform an in-guest upgrade.
Ofrece integración con los servidores de correo Linux existentes, y utiliza Ajax para generar una interfaz de usuario que sea intuitiva para quienes están acostumbrados a Microsoft Outlook.
It provides integration with existing Linux mail servers and uses Ajax to create a user interface that is intuitive to users of Microsoft Outlook.
Dare un repaso por las diferentes distribuciones Linux existentes, no todo es Ubuntu y también son Open Source.
Dare a review of the existing Linux distributions, Ubuntu and not all are also Open Source.
Si instala SUSE Linux Enterprise Server en un equipo con una o varias instalaciones de Linux existentes, YaST le permite importar los datos de usuario como nombres de usuario y contraseñas.
If you install SUSE Linux Enterprise Server on a machine with one or more existing Linux installations, YaST allows you to import user data such as user names and passwords.
Si instala SUSE Linux Enterprise Server en un equipo con instalaciones de Linux existentes, la rutina de instalación importará una clave de host SSH.
If you install SUSE Linux Enterprise Server on a machine with existing Linux installations, the installation routine imports an SSH host key.
Confinando Usuarios Linux Existentes: semana...
Confining Existing Linux Users: semanage log...
De todas las distribuciones Linux existentes, Ubuntu es una de las que más importancia otorga a la facilidad de uso y a la disponibilidad de aplicaciones. El resultado es el mejor competidor directo de Windows.
But, of all of the versions of Linux on the market, Ubuntu is the most important thanks to its ease of use and the number of applications available for it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.