Luke quiso contener el impulso de gritarle a su compañero de equipo.
Luke wanted to choke down the urge to yell at his teammate.
Luke tiende a engullir su cena y luego pedir segundos.
Luke tends to scarf down his dinner and then go for seconds.
Su madre le dio su bendición y Luke se marchó poco después.
His mother gave him her blessing and Luke left shortly after.
Cuando ella llegó le contó a Luke, lo que había pasado.
When she got there she told Luke, what had happened.
Luke, por ahora, no me ha ganado nunca al baloncesto.
Luke, so far, hasn't beaten me in basketball.
Luke, yo no creo que sea tu ángel de la guarda.
Luke, I don't think she's your guardian angel.
Phil, creo que he oído algo en la habitación de Luke.
Phil, I think I hear something in Luke's room.
Pero no fue su culpa que Luke... y esas personas murieran.
But it wasn't his fault Luke and those people died.
Pero solo si Luke está al cien por cien cómodo con esto.
But only if Luke's a hundred percent cool with it.
Lee, Luke y yo no nos hablamos desde que me fui.
Lee, Luke and I haven't spoken since I left.
Desde que Luke volvió, los arrestos en este valle se duplicaron.
Since Luke come back, arrests in this valley have doubled.
Ese lugar huele como el interior del casco de bici de Luke.
That place smells like the inside of Luke's bicycle helmet.
Parece que el teléfono de Luke chocó con el cemento justo ahí.
Looks like Luke's phone collided with the cement right there.
