Presione la tecla MAGIC una sola vez y suelte.
Press Magic once and let go.
Presione la tecla MAGIC hasta que el aro en el mando le parpadee dos veces.
Hold the Magic key until the ring blinks twice.
Las técnicas desarrolladas en MAGIC solucionar este problema aplicando las correcciones convenientes.
The solutions developed within MAGIC eliminate this problem by applying the suitable corrections.
Ahora tienes las herramientas MAGIC para la eliminación de arañazos.
Now you have the MAGIC tools for scratches removal.
MAGIC también ha detectado varios núcleos activos de galaxias.
MAGIC has also detected several active galactic nuclei.
Presione hacia abajo con el adaptador incluido MAGIC.
Press it down with the included MAGIC adapter.
Ejemplos de los estudios que pueden llevarse a cabo con el software MAGIC
Examples of analyses that may be carried out with the MAGIC software
El paso previo antes de ir a una discoteca. MAGIC
The next step before going to a club. MAGIC
Meta análisis de la glucosa e insulina en el consorcio (MAGIC).
Meta-analysis of glucose and insulin in the consortium (MAGIC).
MAGIC atrae a todos los raperos.
All the rappers come to MAGIC.
Ante tan tentadora oferta fuimos incapaces de rechazarla y MAGIC pasó a formar parte de nuestra familia.
We could not refuse such a wonderful offer and MAGIC soon became part of our lives.
El uso del software MAGIC no requiere competencias específicas en la disciplina de los campos electromagnéticos.
The use of the MAGIC software does not require specific skills in electromagnetic fields.
MAGIC se actualizará periódicamente con la introducción de nuevas fuentes, gracias también al estímulo de sus usuarios.
MAGIC will be periodically updated by entering new sources, also taking into account its users' feedbacks.
