Vertaling van "MICS4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La lista de los países cuya participación en MICS4 está confirmada puede encontrarse aquí.
The list of MICS4 confirmed countries can be found here.
Sin embargo, las últimas notas desde el terreno indican que los equipos de MICS4 son optimistas y están felices con su labor.
However, recent notes from the field indicate that the MICS4 teams are upbeat and happy to work.
El trabajo sobre el terreno ya ha empezado o está previsto que comience pronto, en cerca de 25 de las encuestas de MICS4.
Field work has already started, or is scheduled to start soon, in about 25 of the MICS4 surveys.
Los resultados de las encuestas de MICS4, realizadas entre 2009 y 2011, estarán disponibles a partir de 2010.
Results from MICS4 surveys, carried out in 2009-2011, will become available from 2010 onwards.
Las encuestas de MICS4 se llevan a cabo durante el período comprendido entre 2009 y 2011, y los resultados estarán disponibles a partir de 2010.
Results from MICS4 surveys, carried out in 2009-2011, will become available from 2010 onwards.
A lo largo del proceso, se utilizaron procedimientos y programas estándares desarrollados por el programa MICS4 global y adaptados al cuestionario de Argentina.
Procedures and standard programs developed under the global MICS4 programme and adapted to the final questionnaires were used throughout.
Solo con MICS4 se hará acopio de la información relativa a más de 20 indicadores de los ODM.
Information on more than 20 of the MDG indicators will be collected through MICS4 alone.
En respuesta a una mayor demanda de datos por todo el mundo, UNICEF estará lista para proporcionar la ayuda a los países en intervalos más frecuentes comenzando con MICS4: cada tres años en vez de cada cinco.
Starting with MICS4, UNICEF now provides assistance to countries at more frequent intervals - every three years instead of every five years.
Puede mencionarse la asistencia en las actividades de reunión de datos en el marco de la Encuesta nacional de indicadores múltiples (MICS3) y la asistencia a la encuesta MICS4 en curso.
For example, the programme supports the collection of data for the national multiple indicator cluster survey (MICS3) and for the MICS4 survey which is under way.
Desde 2009, MICS pone en práctica la cuarta ronda de encuestas (MICS4).
Starting in 2009, MICS is implementing the fourth round of surveys (MICS4).
MICS4 cubrirá en Suriname 9.000 hogares y más de 22.000 mujeres y niños para finales de este mes.
The Suriname MICS4 will cover 9,000 households, reaching over 22,000 women and children by the end of this month.
Los datos MICS4 posibilitarán a los países una mejor evolución en las tareas de supervisión para la consecución de los objetivos nacionales y los compromisos mundiales, incluidos 20 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) conforme se avecina el año límite: 2015.
MICS4 data will allow countries to better monitor progress toward national goals and global commitments, including twenty of the Millennium Development Goals (MDGs) as the target year 2015 approaches.
Los resultados de encuestas MICS4 efectuadas durante el período de 2009-2011 pronto quedarán a disposición en unos pocos países como la República Democrática del Congo y la República Popular Democrática de Corea.
Results from MICS4 surveys carried out during the 2009-2011 timeframe will soon become available in a few countries, such as the Democratic Republic of the Congo and the Democratic People's Republic of Korea.
