Vertaling van "MIT-pthreads" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No puede instalar el servidor en otro directorio cuando utiliza MIT-pthreads.
You cannot build the server in another directory when using MIT-pthreads.
Esta sección describe alguno de los problemas que pueden ocurrir al utilizar MIT-pthreads.
This section describes some of the issues involved in using MIT-pthreads.
No se ha podido hacer funcionar readline con MIT-pthreads.
We have not gotten readline to work with MIT-pthreads.
Debido a que este problema requiere cambios en los hilos MIT-pthreads, no es probable que lo arreglemos.
Because this requires changes to MIT-pthreads, we are not likely to fix this.
La comprobación que determina si se utilizará MIT-pthreads sucede únicamente durante la parte del proceso de configuración que tiene que ver con el código del servidor.
The checks that determine whether to use MIT-pthreads occur only during the part of the configuration process that deals with the server code.
La generación (building) en un directorio que no sea de código fuente no está soportada cuando se usan MIT-pthreads porque se desea minimizar los cambios al código.
Building in a nonsource directory is not supported when using MIT-pthreads because we want to minimize our changes to this code.
Dado que los ficheros socket de Unix no funcionan bajo MIT-pthreads en algunas plataformas, esto significa que se deberá utilizar -h o - host cuando se ejecuten programas cliente.
Because Unix socket files do not work under MIT-pthreads on some platforms, this means you need to use -h or - host with a value other than localhost when you run client programs.
para generar solamente el código del cliente, los clientes no saben si se está utilizando MIT-pthreads y emplean conexiones socket Unix por defecto.
to build only the client code, clients do not know whether MIT-pthreads is being used and use Unix socket file connections by default.
Estre problema ocurre solamente en sistemas que no tienen una biblioteca para trabajo con subprocesos y para los cuales MySQL debe configurarse para usar MIT-pthreads.
This problem occurs only on systems that do not have a working thread library and for which MySQL must be configured to use MIT-pthreads.
Si el sistema no provee soporte nativo para subprocesos, se necesita compilar MySQL utilizando el paquete MIT-pthreads.
If your system does not provide native thread support, you should build MySQL using the MIT-pthreads package.
Cuando se compila MySQL empleado MIT-pthreads, el bloqueo de sistema se deshabilita por defecto por razones de rendimiento.
When MySQL is compiled using MIT-pthreads, system locking is disabled by default for performance reasons.
Aún así, no todas las versiones de MIT-pthreads soportan los archivos socket de Unix.
However, not all MIT-pthreads versions support Unix socket files.
El paquete MIT-pthreads no es parte de la distribución de código fuente de MySQL 5.0.
Beginning with MySQL 4.0.2, MIT-pthreads is no longer part of the source distribution.
