La partida nueva no es compatible con el software de los equipos MS.
The new batch isn't compatible with the MS equipment software.
Integración perfecta con programas de MS y muchos otros tipos de aplicaciones.
Seamless integration with MS programs and many other kinds of application.
La digestibilidad aparente de la MS no mostró diferencias entre tratamientos.
The apparent digestibility of the DM did not show differences between treatments.
Sus síntomas de MS pueden regresar cuando usted deja de tomar fingolimod.
When you stop taking this medicine, your MS symptoms may return.
El descanso adecuado ayuda a aliviar la fatiga comúnmente asociada con MS.
Adequate rest helps alleviate the fatigue commonly associated with MS.
La MS solicita uso del canal en un mensaje de acceso aleatorio.
The MS requests use of the channel in a random access message.
Muchas personas con MS perciben que el estrés empeora los síntomas.
Many people with MS notice that stress makes symptoms worse.
Si el problema esta en el cerebro, podría ser MS.
If the problem's in brain, it could be MS.
La seguridad y protección de sus documentos en MS depende solamente de usted.
Safety and safekeeping of your documents in MS depends only on you.
Toda la información presentada en el resumen deberá provenir del MS.
All information reported in the abstract must appear in the MS.
Vasijas adicionales que han sido tratadas con MS y números K.
Additional vases that have been sampled with MS and K numbers.
El botón MS guarda el resultado actualmente mostrado en la memoria.
The MS button stores the currently displayed result in memory.
Integra MS modernizó, democratizó y extendió el uso de la intranet.
Integra MS modernized, democratized and spread the use of the intranet.
