Cuando se visita, comienza una exploración con una interfase parecida a la pantalla azul (de muerte) MS DOS.
Once has been visited, a scan with an interface that resembles the MS DOS blue screen of death will be conducted.
El curso utilizará MS DOS y discusiones acerca del editor de texto, procesamiento por lotes, tipos de comandos, los archivos de directorio, las particiones de memoria y modos de ejecución automática.
The course will use MS DOS and discussions about text editor, batch processing, types of commands, directory files, memory partitions, and auto execution modes.
Ha reemplazado el CD-ROM original y no ha actualizado los controladores de MS DOS.
You have replaced the original CD-ROM and not updated MS-DOS drivers.
El PC DOS permaneció como una versión del MS DOS hasta 1993.
PC DOS remained a rebranded version of MS-DOS until 1993.
Microsoft se hizo famoso con el lanzamiento de MS DOS, un sistema operativo basado en texto guiado por la línea de comandos.
Microsoft became famous with the release of MS DOS, a text-based command line-driven operating system.
Normalmente mantendrá la configuración en MS DOS (FAT) o ExFAT y seleccionará un nombre para el dispositivo, pero realice los cambios necesarios para adaptarse a la compatibilidad específica del software o dispositivo
You will typically keep the settings on MS DOS (FAT) or ExFAT and select a name for the device, but make any changes needed here for specific software/device compatibility
Nutcalc es un soporte lógico sencillo para el análisis de las raciones alimentarias que funciona con MS DOS, y ha sido desarrollado por
Nutcalc is a simple software package for analysis of food rations run on MS DOS and developed by Action Contre la
¿Por qué después de reiniciar el router puedo ver direcciones IP WAN diferentes en MS DOS y en la página de configuración de router?
After restarting the router, why is it that I see different WAN IPs in MS DOS and in the router configuration page?
Dentro del entorno MS DOS se puede acceder a estos archivos entrando en la carpeta del programa, introduciendo en la interfaz de línea de comandos el nombre del archivo al que se desea acceder y pulsando INTRO.
While running in MS DOS environment, these files can be accessed by entering a program folder, writing the name of the file you want to access in the Command Line Interface and pressing enter.
Con una interfaz gráfica que nos recuerda a los viejos tiempo de MS DOS, x264 Video Codec se presenta al público de una manera muy fácil y rápida de manipular.
With a graphic interface which reminds us of old times of MS DOS, x264 Video Codec seems to be an easy and quick method of handling files.
Presupongo que el lector es un usuario experimentado de algún sistema informático, probablemente MS DOS, Windows o Unix, aunque otros sistemas son también posibles.
I expect the reader of this tutorial to be an experienced user of a computer system, probably MS DOS, Windows or Unix although others should be able to cope too.
Esta opción estaba pensada para simplificar la transición desde MS DOS a Windows y ya no es necesaria.
This option was intended to simplify transition from MS DOS to Windows and is not needed anymore.
Sin embargo, cualquier juego más pesado todavía se ejecuta directamente en MS DOS, en lugar de hacerlo a través de Windows, que sigue funcionando en la parte superior de DOS.
However any heavier gaming was still run directly on MS DOS, rather than through Windows, which still ran on top of DOS.
