Vertaling van "MSDSs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Decirles donde y como pueden tener acceso a las Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales (MSDSs) para los químicos peligrosos a los cuales pueden ser expuestos.
Telling them where and how they can have access to the employer's Material Safety Data Sheets (MSDS) for the hazardous chemicals to which they may be exposed.
Notas de Presentación Como las MSDSs anteriores, la SDS menciona los primeros auxilios para las exposiciones.
17 Notes Like the old MSDS, the SDS addresses first aid for exposures.
Estas MSDSs deben de ser conservadas en el sitio de trabajo.
These MSDSs must be maintained at the work site.
En este caso, las MSDSs pueden ser conservadas en una estación central de trabajo, mientras que exista un medio de comunicación debidamente planeado y efectivo para el rápido acceso del trabajador.
In this case, the MSDSs can be kept at a central work station, as long as there is a planned and effective means of communication for quick access by the employee.
El lenguaje usado en las etiquetas de advertencia no tiene que ser idéntico al usado en las MSDSs.
Language used on the warning label does not have to be identical to that on the HDSM.
(MSDSs) para los metales, consumibles, y recubrimientos.
(MSDSs) for metals, consumables, and coatings.
Se requiere que los dueños tengan copias de los MSDSs para todas las sustancias peligrosas que se usan en el lugar de trabajo.
Employers are required to provide an MSDS for all hazardous materials used in the workplace.
Hay que saber donde los MSDSs están ubicados.
Know where MSDSs are located.
Las MSDSs son muy importantes!
MSDSs are very important!
Falso. Las MSDSs deben de estar accesible siempre a los empleados.
MSDSs must be accessible to you at all times.
c.Lugar, detalles y disponibilidad de su programa escrito, MSDSs y una lista de todos los químicos peligrosos utilizados en el lugar de trabajo.
Location, details, and availability of your written program, MSDSs, and list of all hazardous chemicals used in the workplace.
Los Patrones, usando los MSDSs que ellos reciben, debe entrenar a sus empleados para reconocer y evitar los riesgos que los materiales presenten.
Employers, using the MSDSs they receive, must train their employees to recognize and avoid the hazards the materials present.
Proporcionamos continuamente datos de seguridad abrangentes y reguladores en nuestras hojas de datos de materiales de seguridad (MSDSs), promoviendo un manejo y uso seguro de nuestros flujos y productos químicos.
We continually provide comprehensive safety and regulatory data in our Material Safety Data Sheets, promoting safe usage and handling of our fluxes and chemicals.
