El drag & drop de presentaciones en el timeline de MacOS.
The drag and drop feature in the presentations timeline in macOS.
Explorar, controlar y manipular la interfaz de usuario de la mayoría de las aplicaciones MacOS.
Explore, monitor and manipulate the user interface of most macOS applications.
Este esquema de aquí asume que MacOS está instalado en un disco separado.
The layout here assumes MacOS is installed on a separate drive.
MacOS también almacena archivos temporales en discos externos una vez se conectan.
MacOS also stores temporary files on external disks once they're connected.
Por último, hemos dedicado especial atención a los usuarios de MacOS.
Towards the end, we give the MacOS users special attention.
Los usuarios de MacOS X pueden estar acostumbrados a algo un poco diferente.
For MacOS X users may be accustomed to something a little different.
El siguiente tutorial se toma el sistema MacOS como ejemplo.
The following tutorial is taken the MacOS system as an example.
Esta disposición asume que MacOS está instalado en otro disco.
The layout here assumes MacOS is installed on a separate drive.
Java está incluido por defecto si estás utilizando una versión reciente de MacOS.
Java is included by default if you're using a newer MacOS version.
Como es habitual los resultados parecen algo mejores bajo MacOS.
As usual the results look a little better under MacOS.
Primero montaremos la partición MacOS fuera del chroot.
First, mount the MacOS partition from outside of the chroot.
Ventilador ligero y discreto y administrador de temperatura para MacOS.
Lightweight and unobtrusive fan and temperature manager for MacOS.
Los segmentos de complemento tienen código firmado en sistemas MacOS X.
Plugin segments come code signed on MacOS X systems.