Funchal, la capital de Madeira, está a solo un corto trayecto.
Funchal, the capital of Madeira is just a short trip away.
También se llevará a cabo una visita al puerto franco de Madeira.
A visit to the Madeira free trade zone will also take place.
Situado cerca del extremo oeste de Madeira, en una zona muy rural.
Located near the far west of Madeira in a very rural location.
Adriana es muy servicial y nos lo pasamos muy bien en Madeira.
Adriana is very helpful and we had a great time on Madeira.
Esta ruta ofrece algunas de las caminatas naturales más hermosas de Madeira.
This route offers some of the most beautiful natural walks in Madeira.
En Madeira ha montado un museo para guardar todos sus trofeos.
In Madeira he has built a museum to keep all his awards.
Madeira es una isla hermosa bendecida con un clima templado permanente.
Madeira is a beautiful island blessed with a permanent mild climate.
Madeira ofrece una gran variedad de cosas para ver y hacer.
Madeira offers a big variety of things to see and do.
Venga y haga un viaje a la costa noroeste de Madeira.
Come and take a trip to the northwest coast of Madeira.
Suba al catamarán y navegue hacia las reservas naturales de Madeira.
Board the catamaran and sail toward the Madeira's natural reserves.
Un viaje a Madeira, por supuesto, habría sido mejor.
A trip to Madeira would, of course, have been better.
Voy a recordar mi estancia en Madeira con recuerdos muy especiales.
I will remember my stay in Madeira with very special memories.
El factor más impresionante de Madeira son sus vistas y sus paisajes.
The most impressive factor of Madeira is its views and sceneries.