En 1595 se construyó un edificio temporal hecho de bambú y cogon para servir de refugio a los pacientes que viajaban a Mainit buscando curas para sus dolencias.
In 1595, a temporary building made of bamboo and cogon was built to serve as shelter for the patients who journeyed to Mainit to seek cures for their ailments.
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Riray, current weather conditions
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Sapid, current weather conditions
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Babadak, current weather conditions
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Bayug, current weather conditions
Mainit, condiciones meteorológicas actuales
Pides, current weather conditions
Como vivimos a orillas del lago Mainit, nuestras casas quedaron también sumergidas en el agua.
Because we live beside Lake Mainit, our houses were also submerged in water.
Tememos que las bombas puedan impactar las líneas de abasto de agua hacia comunidades como las de Mainit y Guinaang.
We fear that the bombs would hit pipelines supplying water to the communities like Mainit and Guinaang.
Con una superficie aproximada de 61,34 kilómetros cuadrados, es el tercer lago más grande de Mindanao, después del lago lanao y el lago Mainit.
With an estimated surface area of 61.34 square kilometres (23.68 sq mi), it is the third largest lake in Mindanao, after Lake Lanao and Lake Mainit.
Su objetivo era regresar a su hogar en Mainit, Surigao del Norte, con el capital suficiente para poner en marcha un molino arrocero.
Her goal was to come home to Mainit, Surigao del Norte with capital to start a rice mill.
