Esta versión incluye un perfil nuevo para la impresora MakerBot de quinta generación.
This update includes a new profile for the MakerBot fifth generation printer.
MakerBot mencionó que ofrecerá más materiales en los próximos meses.
MakerBot says it will offer more materials in the coming months.
Será mejor imprimir un plato nuevo con tu duplicador MakerBot.
Una vez más, el embalaje de MakerBot no es objetable.
Once again, it is hard to find any criticism in the packaging from MakerBot.
Innovar y cambiar los procesos de fabricación en todo el mundo -la empresa MakerBot lo hizo.
Pero MakerBot también irá tras los maestros y los profesionales del diseño con nuevas apps que conducirán al usuario a través de todo el proceso de instalación paso por paso.
But MakerBot is also going after teachers and design professionals with new apps that walk the user through the entire 3D printer setup process step by step.
MakerBot, el principal fabricante de impresoras 3D que se pueden comprar en el mercado, tomó medidas contra las armas impresas al imponer términos que impiden a los usuarios compartir planos de armas de fuego.
MakerBot, the most prominent maker of 3-D printers that the public can buy, has cracked down on printed guns by enforcing terms on its website that prevent users from sharing blueprints for firearms.
Las nuevas impresoras 3D de MakerBot son más rápidas y silenciosas que sus predecesoras, y vienen con nuevas herramientas para que los maestros las usen en el salón.
MakerBot's new 3D printers are faster and quieter than their predecessors, and they come with new tools to help teachers use them in the classroom.
Una impresora 3D MakerBot cuesta U$ 2800, con su mira puesta en el diseño y la funcionalidad, lo que le permite destacarse entre la competencia.
A 3D Makerbot printer, costs $2800 with its focus on design and functionality enabling it to stand out among the competition.
Aunque podía usar la cabina de fotos 3D para crear un modelo, el cual podría imprimir en el stand de su compañía usando una impresora MakerBot, él confesó "Ya tengo como una docena de figurines de mi mismo".
While he wanted to use the 3D photo booth to create a model, which he could print in his company's booth using a MakerBot printer, he confessed, "I already had about a dozen miniatures of myself."
La implementación de la impresión 3D en el aula puede ser difícil, es por eso que MakerBot, fundada en el año 2009, fue una de las primeras compañías en hacer que la impresión 3D fuera accesible y asequible, creando soluciones para maestros y administradores.
The implementation of 3D printing in the classroom can be burdensome, which is why MakerBot, founded in 2009, was one of the first companies to make 3D printing accessible and affordable, creating solutions for teachers and administrators.
La impresora MakerBot Z18 les permite realizar prototipos a escala en una sola impresión o piezas que, posteriormente, serán ensambladas hasta obtener el prototipo final.
The printer MakerBot Z18 it allows them to realize prototypes to scale in an alone impression or pieces that, later, will be assembled up to obtaining the final prototype.
Por otro lado, es también MakerBot la que está a la vanguardia del movimiento para popularizar las impresoras 3D.
It's also MakerBot that's been at the forefront of of the move to put 3-D printers in the hands of the general public.
