Vertaling van "MapTool" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted puede ejecutar MapTool en su ordenador.
You can run MapTool on your computer.
MapTool te permite crear varios mapas, todos dentro de una misma campaña.
MapTool lets you create multiple maps, all of which will be in one campaign.
Los tokens pueden ser puestos en cualquier capa de MapTool.
Tokens can be put on any of the 4 layers in MapTool.
De otro modo, MapTool actuará de un modo impredecible.
Esto es lo que MapTool hace, y sus características están orientadas a proveer gran cantidad de opciones, de lo simple a lo complejo, para alcanzar ese objetivo.
That is what MapTool does, and its features are aimed at providing a continuum of options, from the simple to the complex, to achieve that goal.
En la discusión sobre macros, propiedades, tablas y creación de scripts que se desarrollara en esta y otras guias, no pierdas de vista la razón por la que revisas MapTool: es una manera de jugar y compartir con tus amigos.
In all the talk of macros and properties and tables and scripting that will follow in this and other guides, don't lose sight of the reason you're checking MapTool out anyway: it's a way to play games with friends.
Nota: MapTool no es solo para uso online - mucha gente lo usa para las particas cara a cara, porque puedes hacer cosas con un mapa virtual que no podrías con uno físico.
Note: MapTool is not only useful for online play - many people use it for their face to face sessions too, because you can do things with a virtual map that you can't do with a physical one.
Las siguientes instrucciones deben ponerte al día con el uso de MapTool como una herramienta para crear mapas de batalla y mapas generales.
The following instructions should get you up and running with MapTool to use as a battle mapping/general mapping tool.
Acerca de esta guía El propósito de esta guía es no profundizar mucho en las entrañas del sistema de script de MapTool, iluminación, propiedades, o cualquier cosa compleja.
The purpose of this guide is not to delve into the seamy underbelly of MapTool's macro scripting system, lighting, properties, or any of that complex stuff.
Piensa en las capas del MapTool como cuatro hojas de papel, una sobre la otra.
Think of the MapTool Layers as four different sheets of acetate or tracing paper, one on top of the other.
MapTool requiere Java 1.5 para poder ser instalado en su pc; queda de su parte encargarse de ello.
MapTool requires Java 1.5 to be installed on your machine; it's up to you to go find and handle that business.
Cuidado: En la versión 1.3.b53, si seleccionas la parte superior izquierda de Swatch (la parte blanca), MapTool genera un error.
Warning: As recently as version 1.3.b53, if you select the top-leftmost swatch (the "white" swatch), MapTool will generate an error.
Por esta razón el MapTool también es conocido como "virtual tabletop," o "VTT."
