Como marketeros, debemos mantenernos con la mirada en los hechos.
As marketers, we must keep our eyes on the facts.
Encuentra un ejército de diseñadores, desarrolladores, marketeros y redactores.
Find yourself an army of designers, developers, marketers, and writers.
Fue fantástico estar en clase con ex futbolistas y "marketeros" porque tienen experiencias diferentes.
It was great to be in a class with football players and marketeers, because they have different experiences.
A mi me sorprende como muchos marketeros no reconocen esto y en lugar de ello, solo se enfocan en la publicidad y las comunicaciones.
It amazes me how many marketeers don't recognize this and focus on advertizing and communication instead.
Marketeros o no, siempre es importante mantenerse al día con las tendencias en el mundo del internet, pues todos somos parte de la gran masa virtual.
Marketers or not, it is always important to keep up with the trends in the world of the Internet, because we are all part of the great virtual mass.
Nuestros productos conienent todo lo necesario para que los Expertos en SEO, las Agencias Web y los Marketeros puedan trabajar cada día.
Our product-line includes everything SEO Experts, Web Agencies and Internet Marketers need for their daily tasks.
Los marketeros siempre se han tenido que adaptar rápido a los cambios.
The marketers have always had to adapt quickly to the changes.
Desde entonces es un reto para los marketeros.
Since then it has presented a challenge to marketers.
Esto plantea algunas preguntas importantes para los marketeros.
This raises some big questions for marketers.
Con mucha frecuencia, los marketeros de la industria hotelera complican demasiado las cosas.
All too often, hotel marketers make things way too complicated.
Los marketeros involucrados en la optimización de motores de búsqueda tienen que estar informados al respecto.
Marketers involved in search engine optimization should know this.
Una plataforma completa, sencilla e innovadora para los marketeros de hoy en día
A user-friendly, agile and comprehensive platform for today's marketers
Para realmente agregar valor de negocio al usar smart data, los marketeros deben
To truly add business value when using smart data, marketers must
