We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mathematica 8 introduce una importante interoperabilidad nueva con C y C++, activando un proceso de desarrollo desde dentro de Mathematica en un amplio rango de casos nuevos.
Mathematica 8 introduces major new interoperability with C and C++, enabling a complete development pipeline from within Mathematica in a wide range of new cases.
Este "machine IDE" se obtiene de la dirección MAC de la primera tarjeta Ethernet de la máquina y tiene como objetivo que no pueda ejecutar Mathematica en más de una máquina.
This machine ID is based solely on the MAC address of your first Ethernet card, so you cannot run your copy of Mathematica on different machines.
Siempre y cuando usted tenga los medios y privilegios para lanzar Mathematica en esas máquinas (por ej., si tiene instalado Wolfram Lightweight Grid Manager), usted puede configurar cuántos kérneles quiere ejecutar y en qué máquinas.
As long as you have the means and privileges to launch Mathematica on those machines (e.g. having Wolfram Lightweight Grid Manager installed), you can configure how many kernels to run on which machines.
En esta investigación se analiza la influencia de un software científico como Mathematica en la enseñanza y aprendizaje de la propiedad conmutativa, cuando ésta se trabaja en teoría de grupos, apoyada por el uso de los recursos informáticos.
La dualidad particular-general en el estudio de la propiedad In this paper, we analyse the influence of the scientific software Mathematica in the teaching and learning of the commutative property, when it is developed in group theory, supported by computer resources.
Un estudio realizado en la singularidad de las funciones armónicas había sido publicado por el Acta Mathematica en 1941.
A study in the uniqueness of harmonic functions had been published by Acta Mathematica in 1941.
"La recarga y descarga del agua subterránea es un sistema muy complejo y, en general, se necesitan años de estudio para obtener los resultados que conseguimos con Mathematica en unos pocos días".
"Groundwater recharge-discharge is a very complex system, and usually we need years of study in order to get the results we are getting from Mathematica in a matter of days."
Publicó este trabajo a sus propias expensas en 1877 (que fue reimpreso en Acta Mathematica en 1886).
He published this work at his own expense in 1877 (it was reprinted in Acta Mathematica in 1886).
Fredholm publicó una versión más completa de su teoría de ecuaciones integrales en Sur une classe d'fonctionelle ecuaciones que figura en el Acta Mathematica en 1903.
Fredholm published a fuller version of his theory of integral equations in Sur une classe d'equations fonctionelle which appeared in Acta Mathematica in 1903.
Cerpa comenzó el blog para dar a conocer Mathematica en el Perú.
Cerpa began the blog to raise awareness of Mathematica in Peru.
Su desarrollo utiliza el lenguaje Mathematica y representa un ejemplo de aplicación del gran potencial de Mathematica en la investigación de los métodos matemáticos del análisis de datos.
It uses Mathematica language and it represents an example of application of the capacities of Mathematica in the investigation of mathamatical methods for data analysis.
R: Originalmente, empecé a usar Mathematica en respuesta a mis responsabilidades de enseñanza.
A: I originally made the move to Mathematica in response to my teaching responsibilities.
P: ¿Cómo usa Mathematica en su trabajo?
Q: How do you use Mathematica in your work?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
