En África Central y Meridional el flagelo del sida ha dejado huérfanos a muchos niños.
In central and southern Africa the scourge of AIDS has left many orphans.
Diré algunas palabras sobre Libia y el Mediterráneo Meridional.
A few words on Libya and the southern Mediterranean.
El aumento del poderío militar en Chipre Meridional ha alcanzado niveles inauditos.
Military build-up in South Cyprus has reached unprecedented levels.
Asimismo, hacemos un llamamiento a la participación internacional en el proceso de paz de Osetia Meridional.
We also call for international engagement in a South Ossetian peace process.
Agro Meridional espera aumentar la escala del proyecto durante los próximos años.
Agro Meridional expects to grow the scale of this project over the next years.
Visita Meridional para probar una deliciosa moussaka o saludables tapas!
Check out Meridional for a plate of healthy tapas or delicious moussaka!
Las habitaciones del Meridional están insonorizadas y equipadas con TV y baño privado.
Guestrooms at Meridional are equipped with a TV, private bathroom and soundproofing.
En el Hotel Meridional creamos sensaciones únicas para nuestros huéspedes.
At Hotel Meridional we provide unique sensations for our guests.
Esos casos se han venido planteando uno tras otro en Chipre Meridional.
Such cases have been unfolding one after the other in South Cyprus.
Esos casos han estado ocurriendo sin cesar en Chipre Meridional.
Such cases have been unfolding one after another in South Cyprus.
En el Hotel Meridional sabemos que cada boda es única.
Set up At Hotel Meridional we understand every wedding is unique.
En el restaurante se sirve cocina italiana y especialidades de la región de Tirol Meridional.
The restaurant serves Italian cuisine and specialities from the South Tyrol region.
En Holanda Meridional encontrarás en varios lugares campos de bulbos.
The flower-bulb fields can be found in many places in South Holland.
