Pero me di cuenta de que para él Meru era algo muy importante.
But I realize that Meru for him was something to hold onto.
Sumeru o Meru, el único habitado por seres humanos idénticos a nosotros.
Sumeru or Meru, the only one inhabited with humans identical to us.
Nuestra casa está situada en Meru, una pequeña ciudad de provincias.
Our house is located in Meru, a small provincial town.
Pero creo que con el pico Meru, ese riesgo merece la pena.
But I think with Meru, that risk is worth it.
El monte Meru se erige en el horizonte y ofrece unas vistas increíbles.
Mount Meru dominates the horizon and offers magnificent views.
Meru, así como vistas de paranomic acantilado abajo.
Meru as well as paranomic views of escarpment below.
Meru se ha ganado la reputación de escalada imposible.
Dos habitaciones con encanto en una zona verde en el centro de Meru.
Mi casa actual de Meru está en la parte norte central del país.
My present home in Meru is in the north central part of the country.
La verdad es que Meru no ha recibido de mí sino bondad y consideración.
The fact is I've treated Meru with nothing but kindness and consideration.
Y para el Meru, necesitas muchas herramientas para trabajar.
And for Meru, you need a lot of tools to do the job.
El Meru es un destino gratificante para practicar senderismo pues posee áreas de gran belleza.
Meru is a rewarding hiking destination with its own areas of sheer beauty.
Esto es peor de lo que creía Meru.
