Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Message-ID
Vertaling van "Message-ID" in Engels
Message-ID
message-IDs
Es decir, dos mensajes diferentes nunca deberán tener el mismo Message-ID.
That is, no two different messages must ever have the same Message-ID.
Consulte con artículos de Message-ID, y nunca por el número de artículo.
Refer to articles by Message-ID, and never by article number.
La base de datos del campo Message-ID se actualiza cada hora.
The Message-ID database will be updated every hour.
Message-ID es una cabecera incluida en los mensajes.
Message-ID is a header included in messages.
Una referencia precisa para el mensaje que se respondió, como es el Message-ID
A precise reference to the message being replied, such as its Message-ID
Obtiene el valor del campo del encabezado Message-ID en forma de cadena con ayuda de la función de expresión current-message-id.
It gets the value of the Message-ID header field as a string, with the help of the current-message-id expression function.
Tamaño máximo del encabezado Message-ID.
Maximum size of the Message-ID header.
Analizar los logs gracias a los Message-ID que encontrará en el mensaje de alerta de bloqueo.
analyse your logs using the Message-ID found in the block alert Can I get whitelisted?
Duplicate key found: x Se encontró el Message-ID o remitente x de este mensaje en idcache; este diagnóstico se puede suprimir con la opción -q.
Duplicate key found: x The Message-ID or sender x in this message was found in the idcache; this diagnostic can be suppressed by the -q option.
Por ejemplo, en lo que se refiere a un mensaje de lista de correo, no facilites simplemente el destinatario y el asunto; facilita también la URL del archivo y la cabecera Message-ID.
For example, when referring to a mailing list message, don't just give the sender and subject; also give the archive URL and the Message-ID header.
Si ha comprobado los Message-ID y estos hacen referencia a su correo enviado, debe asegurarse de que los mensajes respetan las RFC y las buenas prácticas que explicamos a continuación.
If you have checked and found that Message-ID are from your legitimate email, you should then ensure that your email messages comply with the RFC and the Best Practices indicated below.
Si usted usa el valor de Message ID como el nombre del archivo, automáticamente se dará un nombre nuevo (Message-ID) a cada mensaje.
If you use the value of the field Message ID as the file name, this automatically provides for a unique file name corresponding to the unique Message-ID of each message.
Si el servidor no soporta el comando UIDL POP3, YAM intetaría utilizar en su vez la cabecera "Message-ID:"; si esto también fallase, se generaría un error.
If the server doesn't support the UIDL POP3 command, YAM will fall back to the TOP command and try using the "Message-ID:" header instead; if this also fails, an error will be generated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Message-ID in het Spaans
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 25 ms.
