En un estado clave como Michigan, cada voto es crítico para el éxito.
In a swing state like Michigan, every vote is critical to success.
Este retiro amaderado está rodeado de lo mejor del norte de Michigan.
This woodsy retreat is surrounded by the best of northern Michigan.
En cambio, se queda en su casa en Michigan de vacaciones.
Instead, he is staying at his vacation home in Michigan.
Esta visita me hizo ver claro que Michigan era mi primera elección.
This visit made it clear that Michigan was my first choice.
Por favor, dime que conseguiste eso en el lago de Michigan.
Please tell me you got that yourself out of lake Michigan.
Si él hubiera figurado en el voto, habría ganado en Michigan.
Had he been on the ballot, he would have won Michigan.
Flint, Michigan es una de las numerosas ciudades sin agua limpia.
Flint, Michigan is one of the many cities without clean water.
Ray ha mezclado su carne con una de los mejores recursos de Michigan.
Ray has mixed his beef with one of Michigan's finest resources.
Dijo que aún está trabajando de encubierto con esa pandilla de Michigan.
He said he's still working undercover with that gang in Michigan.
Mi esposa y mi hijo están con los suyos en Michigan.
My wife and boy are with their people in michigan.
Aquí en Michigan tenemos lagos y un montón de grandes casas.
Here in Michigan we have lakes and a lot of big houses.
Las redes eléctricas del este y oeste de Michigan se desconectan entre sí.
The eastern and western Michigan power grids disconnect from each other.
Michigan sigue perdiendo por cinco y su D es una broma.
Michigan is still down five and their D is a joke.
