Funciona con todas las tarjetas Nano SIM y Micro SIM de todos los operadores de telefonía móvil (para transformar el formato de sus tarjetas SIM, utilizar nuestros adaptadores SIM y/o nuestro cortador SIM)
Compatible with all Nano SIM and micro SIM cards of all mobile phones providers (to change your SIM cards format, use our SIM adapters and/or SIM cutter)
La dimensión del slot híbrido E-Clips es el formato Nano SIM y Micro SIM.
The SIM slots size of these adapters is micro SIM format.
Los demás modelos de iPad requieren tarjetas Micro SIM.
El iPhone 5s no es compatible con las tarjetas Micro SIM actuales.
iPhone 6s and iPhone 6s Plus are not compatible with existing micro-SIM cards.
Solicita a tu proveedor de servicios móviles una tarjeta Micro SIM estándar.
Please acquire the standardized Micro SIM card from your mobile service provider.
Se pueden insertar y utilizar hasta dos tarjetas Micro SIM al mismo tiempo, de las cuales solo una se utiliza para datos móviles.
Up to two Micro SIM cards can be inserted and used at the same time, only one of which is used for mobile data.
Esta aplicación requiere que su vehículo esté equipado con su paquete de conectividad relevante, así como una tarjeta Micro SIM con un contrato de datos adecuado.
This app requires that your vehicle be fitted with its relevant connectivity package as well as a Micro SIM card with a suitable data contract.
Uno es la ausencia de una batería intercambiable, y la otra es un slot para tarjeta Micro SIM, con lo cual quizás necesites una SIM de reemplazo antes de usar el terminal.
One is the lack of a removable battery, and another is the inclusion of a Micro SIM card slot, so you may need to order a replacement SIM before you can use the handset.
Las tarjetas Micro SIM tienen la misma disposición de contactos que las tradicionales mini tarjetas SIM, sin embargo, el tamaño reducido de la tarjeta de 12mm x 15mm muestra un ahorro de espacio del 50% en el tamaño de la tarjeta.
Micro SIM cards have the same contact arrangement and thickness as Mini SIM cards, however the reduced card size of 12mm x 15mm offers an approximate 100% space saving in card footprint.
Nota: 2 tarjetas Micro SIM y tarjeta TF no se pueden usar juntas
Note: 2 Micro SIM cards and TF card cannot be used together
Corte la tarjeta SIM normal en una tarjeta iphone4 (tarjeta Micro SIM)
Cut the ordinary SIM card into an iphone4 card (Micro SIM card)
Debe adquirir la versión Micro SIM de nuestra tarjeta SIM global.
Must purchase the Micro SIM version of our global SIM card.
Una tarjeta es SIM estándar, la otra tarjeta es Micro SIM.
One is standard SIM card, the other is Micro SIM card.
