Pero la mayor apuesta de Minnesota ha estado en su gente joven.
But Minnesota's biggest wager has been on its young people.
Mamá me dijo que vosotras a lo mejor os mudáis a Minnesota.
So mom told me about you guys maybe moving to Minnesota.
A partir de ahora, me quedo aquí mismo, en Minnesota.
From now on, I am staying right here in Minnesota.
Sólo nos hemos besado, y vive en Minnesota de cualquier modo.
We've only kissed, and he lives in Minnesota anyway.
Todas esas compañías estante, llevan el nombre de lagos en Minnesota.
All three of those shelf corps are named after Minnesota lakes.
Es el sexto estadio de la franquicia y el tercero en Minnesota.
It is the franchise's sixth ballpark and third in Minnesota.
Ahora deberíamos tener algo de esa química de Minnesota en el banco.
And now we should have some Minnesota chemistry on our bench.
Incluso hay una mujer en Minnesota que tiene un mono con ansiedad.
There's even a woman in Minnesota with an anxiety monkey.
Todos los días alguien se retira o renuncia o se muda a Minnesota...
Every day, someone retires or quits or moves to Minnesota...
Él considera a Minnesota su hogar, ya que vivió allí algún tiempo.
He considers Minnesota his home as he lived there for sometime.
Muy feliz por toda la gente que he conocido aquí, en Minnesota.
So happy for all the people I've met here in Minnesota.
Quedan dos partidos contra los Minnesota, quienes ocupan el octavo lugar.
Two games remain against Minnesota, which is occupying the eighth spot.
Dicen que ella aprendió a conducir en las heladas calles de Minnesota.
They say she learned to drive on the icy streets of Minnesota.
