He hecho una lista completa de las agencias de adopción de Misuri.
So, I've made an exhaustive list of Missouri adoption agencies.
Creo que estaban asustados por lo que había pasado en Misuri.
I believe they were probably scared by what had happened in Missouri.
Necesito una forma de ir a Misuri sin llamar la atención.
I need a way to get to Missouri without attracting any attention.
Hice una lista exhaustiva de las agencias de adopción de Misuri.
So, I've made an exhaustive list of Missouri adoption agencies.
Creo que estamos defendiendo la democracia en el buen estado de Misuri.
I think we are actually preserving democracy in the fine state of Missouri.
En el estado fronterizo de Misuri, la lucha ha sido especialmente brutal.
In the border state of Missouri, the fighting has been especially brutal.
Cuando nos fuimos de Misuri, ni siquiera dejamos a nuestros bebés fallecidos.
When we left Missouri, we didn't even leave our dead babies.
Misuri, reconocido como estado fronterizo, enfrentó conflictos internos sobre la esclavitud y la secesión.
Missouri, recognized as a border state, faced internal conflicts over slavery and secession.
Y ahora solo queda una clínica de abortos en Misuri.
And now there's just one abortion clinic in Missouri.
Mantener la libertad de sindicalización en Misuri es prioritario para mí.
Keeping Missouri a right-to-work state is a priority for me.
La carretera a lo largo de Misuri parecía no tener fin.
The road through Missouri seemed to go on forever.
Viví sola en una cabaña en Misuri por diez años.
Lived alone in a Missouri cabin for ten years.
Es todo lo que un hombre de Misuri podría desear.
