Modifica cada pista de manera individual con la Pista personalizable. ¡Pruébala ahora!
Modify each track individually with the Try it now!
El Catálogo se modifica cada año, para agregar o eliminar productos, según sea necesario para proteger la salud de las personas y de los animales o preservar los vegetales y el medio ambiente, así como para impedir el fraude y salvaguardar la seguridad nacional.
The Catalogue is amended every year to add or subtract commodities as required for the protection of human, animal or plant health and the environment, and to prevent fraud and to safeguard national security.
Los productos abarcados por las normas de origen del CEPA figuran en una lista consolidada, que se modifica cada seis meses tras la celebración de consultas con los interesados de ambas Partes.
Products covered by the CEPA rules of origin are included on a consolidated list, which is amended every six months after consultations with the stakeholders of both parties.
La dimensión de las obras y su anclaje en el espacio modifica cada emplazamiento de forma que la ciudadanía tiene una visión diferente y se le hacen más presentes.
The dimension of the work and its anchoring in space changes each site so that the public has a different view upon them, and the works become more present.
La ejecución del comando RenameDomain modifica cada registro de usuario de Desktop Agent para reflejar el nuevo nombre de dominio y cambia la ruta de la carpeta de datos de usuario de red.
Running the RenameDomain command changes each Desktop Agent user's record to reflect the new domain name and changes the path for the network user data folder.
Modifica cada archivo de tu computadora con su propia extensión y lo bloquea.
It modifies each files of your computer with its own extension and makes it locked.
Modifica cada pista de manera individual con la Pista personalizable.
Modify each track individually with the Niestandardowy podkład.
La exposición se modifica cada año, con el objetivo de exponer las diferentes obras de la numerosa colección.
The exhibition is modified each year with the aim of exposing the various works of the large collection.
Puede asociar un único control de pantalla a varios parámetros y controlar el modo en que el control de pantalla modifica cada parámetro asociado.
You can map a single screen control to multiple parameters and control how the screen control modifies each mapped parameter.
vvv file extensión Virus modifica cada archivo de tu computadora al agregar la extensión.vvv y bloquea todos los archivos.
vvv file extension Virus modifies each file of your computer by appending.vvv extension and makes all files locked.
Para asegurar de que solo un servidor WWWOFFLE modifica cada fichero se usa un fichero de bloqueo.
To ensure that only one WWWOFFLE server modifies each cached file at a time a lock file is used.
El generador de imagen 2D los descodifica al mismo tiempo, modifica cada uno automáticamente de la forma exacta que requiere el host y los transmite en la secuencia correcta, todo ello con una sola pulsación del disparador.
Instead, your 2D imager decodes them at one time, automatically modifies each exactly as your host requires and transmits them in the proper sequence - all with a single trigger pull. Download Fact Sheets
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
