El Modo Auto encuentra la distribución ideal de potencia para condiciones cambiantes, mientras que en Auto {+} conserva más potencia en las ruedas delanteras para una mayor tracción.
Auto mode finds the ideal power distribution for changing conditions, whilst Auto(+) keeps more power up front.
Modo Auto (Valor predeterminado) En este modo, el osciloscopio es obligado a disparar cuando no detecta un disparo dentro de un cierto período de tiempo basado en el ajuste TIME/DIV.
Auto mode (default): In this mode, the oscilloscope is forced to trigger when it does not detect a trigger within a certain amount of time based on the TIME/DIV setting.
Modo Auto hace la captura libremente en ausencia de un disparo válido.
Auto Mode performs the acquisition freely in absence of valid trigger.
Bien, si presionan este botón de la cámara, aquí, van al Modo Auto I,
Now if you hit this camera button right here, you go into I Auto Mode,
Modo Auto Puede dejar que la cámara seleccione los ajustes para realizar un disparo totalmente automático (págs.
Auto Mode You can leave it to the camera to select settings for fully automatic shooting (pp.
Modo Auto Puede dejar que la cámara seleccione los ajustes para realizar un disparo totalmente automático (págs. 24, 30).
Auto Mode You can leave it to the camera to select settings (p. 24).
Seleccione Modo Auto Sencillo y la cámara ajustará automáticamente la configuración para obtener la mejor toma posible.
Select Easy Auto Mode, and the camera will automatically adjust the settings to get the best shot possible.
La cámara detecta las caras, los fondos e incluso el movimiento en Modo Auto y escoge para ti los ajustes más adecuados.
CLEVER AUTO The camera detects faces, backgrounds even movement in Auto Mode and chooses the right settings for you.
Para mayor conveniencia al apuntar y disparar, seleccione Modo Auto Sencillo.
For maximum point-and-shoot convenience, select Easy Auto Mode.
Reducción al mínimo de los elementos de control: tres modos de conducción - Pure Drive (conducción tradicional), Assist (sistemas de asistencia que intervienen activamente) y el Modo Auto (conducción altamente automatizada) - Todos estos modos se seleccionan en el volante.
Reduction of control elements to a minimum. Three drive modes - Pure Drive (driving yourself), Assist (assistance systems intervene actively) and Auto Mode (highly automated operation) - selectable at the steering wheel.
Utilice el modo de limpieza adecuado según las necesidades de su hogar. Modo Auto para una limpieza general, Modo Área para priorizar determinadas áreas de limpieza, y Modo Personalizado para la suciedad más rebelde.
Use the right tool for the job with a suite of specific cleaning modes: Auto mode for general cleaning, Area cleaning mode for prioritizing certain areas, and Custom mode for targeted cleaning.
O escoja Modo Auto Sencillo y deje que la cámara lo elija por usted.
Or, choose Easy Auto Mode and let the camera choose for you.
Modo Auto Discernidor de Escenas que entrega fotografías magistralmente optimizadas y ofrece la detección de escenas mejorada para obtener resultados increíbles al tomar fotografías de noche.
Scene Intelligent Auto mode delivers expertly optimized photos and improved scene detection for amazing results when shooting at night.
