Vertaling van "Mullus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El oído interno del género Mullus no se puede considerar anatómicamente especializado.
Anatomically, the inner ear of Mullus cannot be considered as specialized.
A atardecer el Mullus surmuletus está plenamente activo.
At dusk, the Mullus surmuletus is fully active.
pescado crudo (en trozos) del género Mullus
raw fish (in pieces) of the genus Mullus
Más escarlata que el Mullus barbatus se distingue de este por la banda roja y, sobre todo, las líneas amarillas en los flancos.
More scarlet than the Mullus barbatus it differs for the red band and mainly for the yellow bands on the sides.
Salmonete de fango (Mullus barbatus)
Red mullet (Mullus barbatus)
salmonete (Mullus species)
mullet (Mullus species)
Salmonete (Mullus spp.)
Red mullets (Mullus spp.)
En cuanto a fauna íctica, lo más habitual son los peces planos y los triglidos, aunque también damos con algún banco de salmonetes (Mullus sp.
As far as the ichthyic community is concerned, the flat fish and the searobins are the most common, although we also spot some banks of mullets (Mullus sp.
Asimismo, la recomendación conjunta propone redefinir las pesquerías de salmonete mediante la inclusión de todas las especies de salmonetes (Mullus spp.), es decir, el salmonete de fango y el salmonete de roca.
That joint recommendation also proposes to redefine the mullet fishery by including all Red mullets (Mullus spp.) i.e. red mullet and surmullet.
para la merluza (Merluccius merluccius) y los salmonetes (Mullus spp.), hasta un máximo de un 1 % del total anual de las capturas de dichas especies por buques que utilicen redes de enmalle y trasmallos.».
for hake (Merluccius merluccius) and red mullets (Mullus spp.), up to a maximum of 1 % of the total annual catches of these species by vessels using gillnets and trammel nets.'
La especie examinada fue el salmonete de roca (Mullus surmuletus), que posee un gran valor económico y se encuentra en toda la cuenca mediterránea.
The species examined was striped red mullet (Mullus surmuletus), which is of high economic value and distributed across the entire Mediterranean Sea.
En el presente trabajo se analizan aspectos concretos de la biología y ecología de Mullus barbatus y M. surmuletus.<br>En primera instancia, se pretende determinar algunas diferencias biológicas, merísticas y morfométricas de estas dos especies a lo largo de su desarrollo ontogénico.
Some aspects of the biology of the Red Mullet Mullus barbatus and the Striped Red Mullet, M. surmuletus were analysed in the present study.<br>Firstly, the biological, meristic and morphometric intraespecific variations were analysed along the ontogeny of both species.
Salmonetes de fango (Mullus barbatus) capturados en Portmán en 1990 y 2004, mostraron niveles de Hg, Cd y Pb más altos en comparación con otras áreas del litoral sur y sureste peninsular (P < 0.01).
Red mullets (Mullus barbatus) caught at Portman in 1990 and 2004 presented higher levels of Hg, Cd, and Pb, in comparison with other areas of the south and southeastern coast of Spain.
