La interfaz multi-modal es la única que le permite elegir cómo desea interactuar con los datos.
The multi-modal interface uniquely lets you choose how you want to interact with data.
La movilidad compartida complementa el transporte publico masivo multi-modal.
Shared small mobility complements multi-modal public mass transportation
La compañía asegurará el desarrollo de la ruta óptima de transporte, emitirá documentos FIATA para las mercancías transportadas en el modo multi-modal, y otras cuestiones relacionadas con el transporte.
Our company will prepare the optimal itinerary for cargo transportation, issue of FIATA documents for cargo that are transported in multimodal mode and solution of other issues related to transportation.
Este reporte envuelve una "Calle Completa" multifacética que provee un plan de alta calidad con un ambiente dinámico y confortable para los peatones mientras que ofrece acceso multi-modal a las áreas de trabajo, residencia y recreación.
This report involves a multi-faceted "Complete Street" approach to provide a well developed and high quality plan which provides a dynamic, pedestrian friendly environment while offering multimodal access to areas of work, residence and recreation.
Microscopía digital automatizada combinada con detección multi-modal
Combined digital microscopy and multi-mode detection
Los apiladores de microplacas ayudan a automatizar procesos en una gran variedad de flujos de trabajo en captura de imágenes, detección multi-modal y manejo de líquidos.
Anwendungen Microplate stackers help automate throughput for a variety of imaging, multi-mode detection and liquid handling workflows.
Para obtener más información, lea el documento "Multi-Modal Speech-Directed Advantages" que presenta los resultados de una de las tareas más importantes en el almacén: preparación de pedidos.
To find out how, read our Multi-Modal Speech-Directed Advantages white paper that shares side-by-side testing results for one of the most crucial high-volume tasks in the warehouse - order picking.
Las siguientes especificaciones XML (actualmente en avanzados estados de prueba) ya están direccionadas a varias partes del Núcleo de Requerimientos: EMMA (Extensible Multi-Modal Annotations): un formato de intercambio de datos para la interfaz entre procesadores de entrada y sistemas de administración de interacción.
The following XML specifications (currently in advanced Working draft state) are already addressing various parts of the Core Requirements: EMMA (Extensible Multi-Modal Annotations): a data exchange format for the interface between input processors and interaction management systems.
El software Gen5 automatiza la captura de imágenes en el Microscopio Automatizado Lionheart y el Lector Multi-Modal y de Captura de Imágenes Cytation de BioTek, y automatiza el procesamiento y análisis de imágenes para producir datos cuantitativos e imágenes listos para publicación.
Gen5 Software automates image capture from BioTek's Lionheart Automated Microscope and Cytation Cell Imaging Multi-Mode Reader, and automates image processing and analysis to produce publication-ready images and quantitative data.
Silla de Ruedas Inteligente: Diseño de Interfaz Multi-Modal de Bajo Costo Este proyecto de investigación tiene como objetivo profundizar el[...]
Intelligent Wheelchair: Low Cost Multimodal Interface Design This research work aims to increase knowledge and develop a low cost Multi-Modal[...]
Asimismo, el asambleísta Richard Gottfried trabajó para llevar al proyecto $50,000 en fondos del Programa de Transporte Multi-Modal del Estado de Nueva York.
In addition, State Assemblymember Gottfried worked to bring $50,000 in State Multi-Modal Transportation Program funds to the project.
El proyecto financiado con fondos europeos NAMDIATREAM (Nanotechnological Toolkits for Multi-Modal Diseas...
The EU-funded NAMDIATREAM ('Nanotechnological Toolkits for Multi-Modal Disease Diagnostics and Treatment Monito...
Análisis multi-modal: encontrar correspondencia entre señales de audio, visuales y de texto.
Multi-modal analysis: finding correspondences between textual, visual, and audio signals.
