MultiFiber Pro cuenta con la capacidad de comprobar la polaridad correcta, lo que asegura una conexión continua desde el transmisor al receptor y requiere latiguillos con diferentes tipos de polaridad dependiendo del método de polaridad elegido.
MultiFiber Pro even has the ability to test for correct polarity, which ensures a continuous connection from the transmitter to the receiver and requires patch cords with different polarity types depending on the chosen polarity method.
MultiFiber Pro es tan eficaz para simplificar la tarea de representar simultáneamente los resultados de polaridad, potencia y pérdida para 12 fibras que la patente para la interfaz de usuario está en trámite.
The MultiFiber Pro is so successful at simplifying the task of simultaneously representing polarity, power and loss results for 12 fibers that the user interface is patent pending.
Si cualquier accesorio que se incluya con su modelo MultiFiber Pro se clasifica como defectuoso o con fallas según nuestro centro de asistencia técnica, se sustituirá gratuitamente.
If any accessory that comes with your MultiFiber Pro model are qualified as defective or faulty by our technical assistance center, it will be replaced free of charge.
Ya sea que tenga 8 o 12 fibras, el MultiFiber Pro muestra los resultados de la prueba en un gráfico de barras fácil de leer mediante el escaneo simultáneo de todas las fibras.
Whether there are 8 or 12 fibers, the MultiFiber Pro displays test results in an easy-to-read bar graph by scanning all fibers simultaneously.
Una vez comprobados todos los cables y verificar la pérdida, se utilizó el MultiFiber Pro para comprobar los cables durante la instalación, así como después.
Once we tested all of the cables and verified the loss, we used the MultiFiber Pro to test the cables during the installation, as well as after.
MultiFiber Pro está disponible en varios kits convenientes con configuraciones que satisfacen sus necesidades de verificación, inspección y limpieza de fibras.
MultiFiber Pro is available in several convenient kit configurations to meet all your cleaning, inspection and verification testing needs.
La medición de polaridad de MultiFiber Pro permite al usuario comprobar la polaridad correcta en latiguillos individuales, enlaces permanentes y canales.
The polarity measurement of MultiFiber Pro allows the user to test individual patch cords, permanent links and channels for correct polarity.
MultiFiber Pro detecta automáticamente las longitudes de onda de modo único (1310 nm o 1550 nm) y multimodo (850 nm) más comunes.
MultiFiber Pro automatically detects the most common single mode (1310 nm or 1550 nm) and multimode (850 nm) wavelengths.
Se lleva un promedio de 6,5 minutos para configurar y probar cada una de las 12 fibras en un troncal MPO, pero el MultiFiber Pro reduce ese tiempo a aproximadamente 20 segundos (14 segundos para configurar, 6 segundos para probar).
It takes an average of 6.5 minutes to set up and test each of the 12 fibers in an MPO trunk, but the MultiFiber Pro reduces that time to approximately 20 seconds (14 seconds for set up, six seconds for testing).
La próxima vez que crea que un comprobador duplex será suficiente para su prueba de MPO, tenga en cuenta que las características innovadoras de MultiFiber Pro eliminarán la complejidad y le permitirán realizar pruebas 90% más rápido.
The next time you think a duplex tester will suffice for your MPO testing, keep in mind that the innovative features of the MultiFiber Pro will eliminate the complexity and allow you to test 90% faster.
Nuestros procesos de calibración son controlados y diseñados para certificar que sus módulos de MultiFiber Pro cumplan todas las especificaciones publicadas.
Our calibration processes are ISO-9001 controlled and designed to certify that your DTX-CLT CertiFiber and fiber modules meet all published specifications.
Si bien por suerte ninguno de los cables MPO resultaron dañados a lo largo del camino, el MultiFiber Pro fue el que hizo toda la diferencia.
While luckily none of the MPO cables were damaged anywhere along the path, it was the MultiFiber Pro that made all the difference.
El MultiFiber Pro cuenta con la capacidad de identificar cada fibra del MPO, proporcionando datos más precisos por fibra y generación de informes para mejorar la verificación del conector MPO y resolver problemas.
The MultiFiber Pro even has the ability to identify each fiber of the MPO, providing more precise, per-fiber data and reporting to improve MPO connector verification and troubleshooting.
