Si cuentas con un seguro Multirriesgo Hogar es muy probable que el robo del móvil, si se produce en el domicilio, ya esté cubierto por esta póliza.
If you have a multi-risk home insurance is very likely that the theft of mobile, if it occurs at home, whether it is covered by this policy.
Las principales líneas de negocio son el Seguro Multirriesgo del Hogar y el Seguro de Protección de Pagos.
Its main lines of business are multi-risk home insurance and payment protection insurance.
Se sintió segura después de adquirir un multirriesgo confiable para sus pertenencias.
She felt secure after purchasing a reliable multicover for her belongings.
Un multirriesgo a menudo se puede adaptar a tus necesidades específicas.
A multicover can often be tailored to fit your specific needs.
El seguro Multirriesgo de hogar universal te ofrece asesoría y respaldo jurídico con las siguientes coberturas: Servicio telefónico de consultas jurídicas.
Multirriesgo del hogar universal (universal multirisk home insurance policy) offers you legal support and advisory services with the following coverage
Existen pólizas "multirriesgo" que cubren la mayoría de ellos.
Policies are "multirisk" that covers most of them.
Seguro Multirriesgo: cubre los daños materiales que afecten al capital de trabajo del negocio debido a incendio, explosión, huelgas, daños maliciosos, vandalismo, y riesgos de la naturaleza.
Multi-risk insurance: covers material damages affecting the business' working capital, caused by fire, explosion, work strikes, malicious destruction, vandalism and environmental risks.
Y si lo desea, cuenta con nuestra Protección Multirriesgo para asegurar las instalaciones de la empresa contra los daños sufridos evitando gastos imprevistos y permitiendo garantizar la estabilidad y seguridad económica de la empresa.
And if you wish, you can access our Multi-Risk Protection to insure your business premises and facilities against damage, thereby covering unforeseen expenses and allowing you to guarantee the stability and economic security of the company.
El seguro Multirriesgo del hogar universal ofrece una amplia gama de coberturas para proteger tu vivienda de los imprevistos.
The Universal Home Multi-Risk Insurance offers a wide range of coverages to protect your property in the face of unforeseen events.
El seguro Asistencia Premium: Son todas las garantías de la fórmula Multirriesgo sin la garantía de cancelación.
Premium Assistance: These are all the benefits of the Multirisk formula, without the cancellation prior to departure benefit.
El Seguro Multirriesgo de la Pequeña y Mediana Empresa le proporciona una amplia cobertura frente a los riesgos de las actividades industriales o comerciales.
Multi-Risk Insurance for Small and Medium-sized Enterprises provides broad coverage to deal with the risks of industrial or commercial activities.
Seguro de Daños, bien en su forma de Multirriesgo o Todo Riesgo de Pérdida o Daños Accidental
Damage Insurance, either in the form of multi-risk or no risk of loss or damage Accidental
Después de revisar las opciones, elegimos el multirriesgo que ofrecía más beneficios.
After reviewing options, we chose the multicover that offered the most benefits.
