La cualidad de la abnegación es también importante en el Mundo Sutil.
The quality of self-denial is important in the Subtle World too.
Hasta el aspirante más humilde puede encontrar información acerca del Mundo Sutil.
Even the humblest aspirant can find information about the Subtle World.
Tú sabes que en el Mundo Sutil ocurren acumulaciones de las fealdades.
You know that in the Subtle world accumulations of ugliness take place.
El contacto con el Mundo Sutil es más intenso que lo que parece.
Contact with the Subtle World is more intense than it appears.
Las cadenas del lujo son también lo más terrible para el Mundo Sutil.
The chains of luxury are most terrible too for the Subtle World.
Igualmente intolerable es una desenfrenada y ridícula creatividad en el Mundo Sutil.
Equally intolerable is unrestrained, foolish creativeness in the Subtle World.
Uno no puede mantenerse físicamente insensible a experiencias en el Mundo Sutil.
One cannot remain physically insensitive to experiences in the Subtle World.
Mucho se ha dicho acerca de la vida en el Mundo Sutil.
Much has been said about life in the Subtle World.
Urusvati sabe que el libre albedrío actúa también en el Mundo Sutil.
Urusvati knows that the free will also acts in the Subtle World.
Todas las profecías están llenas de mensajes acerca del Mundo Sutil.
The various prophecies are full of messages about the Subtle World.
Mas el Mundo Sutil es en verdad fulgurante en perfecta armonía.
But the Subtle World is actually aglow in perfect harmony.
Todo aparato físico tiene su analogía perfecta en el Mundo Sutil.
Each physical apparatus has a perfect analogy in the Subtle World.
El ojo más ordinario puede percibir las señales del Mundo Sutil.
The most ordinary eye can discern signs of the Subtle World.
