Las personas que pagan por Muti buscan éxito personal, fuerza, protección.
People who pay for muti are seeking personal success, power, protection.
Me parece que el Muti no esta funcionando muy bien esta mañana.
I guess the muti isn't working so well this morning.
Muti ha dirigido producciones operísticas en los más importantes escenarios internacionales.
Muti has conducted opera productions at the most important international venues.
En Muti, partes específicas del cuerpo tienen un efecto distinto.
In muti, specific body parts have a distinct effect.
Después del concierto hablé con Muti, y afortunadamente me perdono.
After the concert I spoke with Muti, and fortunately he forgave me.
Creen que Muti fortalece su fuerza personal, les da una ventaja.
They believe that muti strengthens their personal force, gives them an edge.
Los sangomas han estado practicando Muti durante siglos.
Sangomas have been practicing muti for centuries.
Pero, Muti tiene su lado oscuro.
But, muti has a dark side.
La gente que paga por un Muti, busca éxito personal, poder, protección.
People who pay for muti are seeking personal success, power, protection.
En el frente, Muti se distinguió a través de sus hazañas de audacia.
On the front, Muti distinguished himself through feats of audacity.
Riccardo Muti tiene gran predilección por tu voz.
Riccardo Muti has a predilection for your voice.
Cuanto más intenso sea el grito, más potente será el Muti.
The more intense the scream, the more powerful the muti.
Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez.
Once like a Muti, and you'll - clap, just once.
