Su base de datos MySQL o lo que sea que está utilizando está en funcionamiento.
Your MySQL or whatever database you are using is up and running.
Además, ¡es muy fácil importar nuestros datos en MySQL o cualquier otra base de datos!
It is very easy to import our data into MySQL or any other database!
Si con ps se advierte un proceso mysgld muerto, generalmente significa un error en MySQL o una tabla corrupta.
If you see a dead mysqld server process with ps, this usually means that you have found a bug in MySQL or you have a corrupted table.
Los grandes CMS utilizan MySQL o sistemas similares de gestión de bases de datos en un segundo plano.
All major, well-known content management systems use MySQL or similar database management systems in the background.
No se darán detalles sobre PHP, MySQL o cualquier software esencial sobre el que necesita disponer ciertos conocimientos.
Nor do we go into detail about PHP, MySQL or other essential software that you need to have some understanding.
El valor de temperatura recibido puede ser guardado por ejemplo en la base de datos MySQL o SQLite interna de la box, o bien ser reenviado por la red a un servidor de procesamiento.
The received temperature value can be then stored for example in the MySQL or SQLite database located in the box or passed to a processing server over the network.
En el caso concreto de las bases de datos MySQL o MariaDB, probar los backups permitirá realizar las modificaciones necesarias para tener en perfecto estado tus bases de datos, evitando problemas futuros.
In the case of MySQL or MariaDB databases, testing the backups will allow you to make the necessary modifications to have your databases in perfect condition, avoiding future problems.
Desactive el registro binario en MySQL o utilice una versión más reciente de ERA.
Please disable binary log in MySQL or use a newer version of ERA.
La base de datos que utiliza esta basada en archivos XML de esta forma no es necesario la utilización de MySQL o similares.
The database used is based on XML files and this way it is not necessary to use MySQL or similar DBMS.
Por ejemplo si ya tenía bases de datos MySQL o MariaDB funcionando como servicios, puede actualizarlas durante la instalación.
For example, if you already have MySQL or MariaDB databases running as services, you can just upgrade them during the installation.
Por favor, tenga en cuenta que el siguiente tutorial supone que no hay una versión previamente instalada de MySQL o MariaDB.
Please note that the following tutorial supposes that no previous version of MySQL or MariaDB is already installed.
Se puede usar MySQL o PostgreSQL (o bases de datos comerciales).
It can use mysql or postgresql (or commercial databases).
Añade excepciones en el firewall: para Apache, MySQL o cualquier otro servidor.
Add exceptions in the firewall: for Apache, MySQL or any other server.
