Examples with "NEC PC-Engine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A diferencia de las versiones porteadas para Super Nintendo y NEC PC-Engine, esta versión contaba con la secuencia de atracción/demo original del videojuego árcade, en donde dos luchadores callejeros genéricos luchan delante de una muchedumbre.
Unlike the previous SNES and PC-Engine ports, this version features the original attract sequence from the original arcade game featuring the two generic street fighters fighting in front of crowd.
Andere resultaten
También, para todos nuestros visitantes, hemos hecho público el último pack que sacamos: NEC PC Engine.
Also, for all our visitors, we made public the previously released pack: NEC PC Engine.
Akumajyo Dracula Peke - Un mini-juego incluido en el mismo disco del videojuego, que se reproducía si el usuario utilizaba una clase vieja de System Card en la plataforma NEC PC Engine.
Akumajyo Dracula Peke - A minigame included on the same disc as Rondo of Blood that was played if the user was using an older kind of System Card on the PC Engine.
Otros ordenadores y consolas utilizan formatos similares pero incompatibles, también fabricados por Mitsubishi Plastics: el BeeCard en el MSX y el HuCard en el NEC PC Engine.
Similar but incompatible formats, also manufactured by Mitsubishi Plastics, are used by other computers and consoles: the BeeCard on the MSX, and the HuCard on the NEC PC Engine.
En Japón, a Mega Drive no le fue bien contra sus dos principales competidores, Super Famicom de Nintendo y PC Engine de NEC.
In Japan, the Mega Drive sold poorly against its two main competitors, Nintendo's Super Famicom and NEC's PC Engine.
A pesar del fracaso de la Sega Card, NEC encontró más éxito con su propio formato de tarjeta de memoria, la HuCard, que era el medio de almacenamiento principal para su consola de juegos PC Engine.
Despite the failure of the Sega Card, NEC found more success with its own memory card format, the HuCard, which was primary storage medium for its PC Engine game console.
La PC Engine es una videoconsola que fue lanzada primeramente en Japón por NEC el 30 de octubre de 1987.
The PC Engine finally made its debut in the Japanese market on October 30, 1987, and it was a tremendous success.
Por el contrario, muchas desarrolladoras parecían desinteresadas debido a que el mercado de la PC Engine seguía creciendo y, debido a esto, NEC paró de trabajar en Iron Man y continuó haciendo modificaciones de la PC Engine.
Many were uninterested in switching to more powerful hardware while the PC Engine market was still growing, and as a result NEC halted work on the Iron Man project, instead opting for more modifications to the PC Engine technology.
Hudson Soft y otros editores de software distribuyeron al menos once títulos de software MSX en Bee Card: Más tarde, Hudson Soft colaboró con NEC para desarrollar una consola de videojuegos llamada PC Engine.
Hudson Soft and other software publishers distributed at least eleven MSX software titles on Bee Card: Hudson Soft later collaborated with NEC to develop a video game console called the PC Engine.
En Japón, a Mega Drive no le fue bien contra sus dos principales competidores, la Super Famicom de Nintendo y la PC Engine de NEC. Sin embargo, consiguió obtener un gran éxito en Norteamérica, Brasil, y Europa.
In Japan, the Mega Drive did not fare well against its two main competitors, Nintendo's Super Famicom and NEC's PC Engine, although it achieved considerable success in North America, Brazil, and Europe.
Por el contrario, muchas desarrolladoras parecían desinteresadas debido a que el mercado de la PC Engine seguía creciendo y, debido a esto, NEC paró de trabajar en Iron Man y continuó haciendo modificaciones de la PC Engine.
Many were uninterested in switching to more powerful hardware while the PC Engine market was still growing, and as a result NEC halted work on the Iron Man project, instead opting for more modifications to the PC Engine technology.[citation needed]
El título PC Engine en general vino del nombre japonés para la videoconsola Turbografx 16 primero lanzada por NEC Corporation en el año 1987, y la revista fue pensada originalmente para ser una fuente de información para la consola.
The overall title PC Engine came from the Japanese name for the TurboGrafx-16 video game console first released by NEC in 1987, and the magazine was originally intended to be an information source for the console.
Japón se mantuvo leal a Nintendo, ignorando tanto Mega-Drive de Sega como PC Engine de NEC (el nombre japonés para TurboGrafx)...
Japan remained loyal to Nintendo, ignoring both Sega's Mega-Drive and NEC's PC Engine (the Japanese name for TurboGrafx)...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
