Su tarjeta contactless funciona sin problemas en cualquier terminal que soporte pagos NFC.
Her contactless card works seamlessly at any terminal that supports NFC payments.
NFC es opcional, pero nuestro modelo de pruebas no lo tiene.
NFC is optional, but not available on our test model.
Conecta los dispositivos compatibles con NFC al receptor con un solo toque...
Connect selected NFC-enabled devices to the receiver with a single touch...
O toque tu teléfono NFC para parearlo al receptor al instante.
Or tap your NFC-enabled phone to the receiver to pair instantly.
Un toque también describe la interacción entre dos dispositivos con NFC.
A tap also describes the interaction between two NFC-enabled devices.
Compatible y programable con todos los teléfonos y dispositivos habilitados para NFC.
Compatible and programmable with all NFC-enabled cell phones and devices.
Sin duda, los chips NFC incrustados serán habituales en el futuro.
No doubt, embedded NFC chips will become common in future.
NFC de corto alcance ayuda a mantener cifrado documentos de identidad privado.
NFC's short range helps keep encrypted identity documents private.
Su tecnología no requiere el uso de NFC en los teléfonos inteligentes.
This technology does not require the use of NFC in smartphones.
En este ejemplo, coloqué una pegatina NFC en el anuncio.
In this example I placed an NFC sticker onto the ad.
Si la opción aparece en gris, debes activar el NFC.
If the option is gray, you'll need to activate NFC.
Al integrar la tecnología NFC, los pasajeros pueden interactuar con su publicidad.
By integrating NFC technology, passengers can interact with your advertising.
Este producto está diseñado para teléfonos celulares con la función NFC.
This product is designed for cell phones with the NFC function.
