Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NNA
Vertaling van "NNA" in Engels
children and adolescents
children and young persons
child or young person
or young persons
NNA
child and youth
Atención especializada a NNA en caso de desastres naturales y antrópicos
Specialized care for children and adolescents in case of natural and man-made disasters
Políticas que favorecen derechos fundamentales de los NNA
Policies in support of the fundamental rights of children and adolescents
El desminado de las áreas aledañas a las escuelas rurales y a otros sitios que frecuenten los NNA es una prioridad.
Demining of areas bordering rural schools or other places frequented by children and young persons is a priority.
Ampliar la cobertura de educación a NNA, mediante la asignación de cupos en los planteles educativos
Expanding educational coverage for children and young persons through the allocation of school places
Así las cosas, ningún NNA puede ser reclutado por las fuerzas militares o de policía de Colombia.
No child or young person may be recruited by the Colombian police or military forces.
En el país los NNA nunca son expulsados ni deportados.
Children and young persons in the country are never expelled or deported.
Programa de alimentación escolar para NNA de parvularia, primero y segundo ciclo de educación
School meals programme for children and adolescents in pre-school, primary and secondary education
Registro de defunciones y ejecuciones extrajudiciales de NNA
Registering of deaths and extrajudicial killings of children and young persons
Separación de NNA con respecto a sus madres y padres
Separation of children and young persons from their parents
Ejercicio y difusión de derechos de NNA
Exercise and dissemination of the rights of children and adolescents
A octubre de 2009, el programa brinda atención a 820 NNA.
By October 2009 the programme was providing support for 820 children and adolescents.
Es un espacio de diálogo entre Gobernantes y NNA de diferentes departamentos.
This is a forum for dialogue between governors and children and young persons from different departments.
El ICBF habilitó una línea nacional gratuita para que los NNA presenten quejas y denuncias.
The Colombian Family Welfare Institute has set up a free national helpline for children and young persons to make complaints and allegations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NNA in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 44 ms.
