La visión de NSM como organización también es más grande.
The vision of NSM as an organization is also bigger.
Parece que ella ya sabía qué esperar de NSM como persona.
She seemed to already know that NSM is a person as she expected.
Por lo tanto, la aprobación del NSM es un paso adelante y debe ser aplaudido.
The approval of NSM is therefore a step forward and should be applauded.
El trabajo de NSM, sin embargo, no se trata solo de justicia inmigratoria.
NSM's work, however, is not just about immigrant justice.
No obstante y si se compara con su antecesor, al NSM le falta claridad de visión.
However, compared to its predecessor, the NSM lacks sharp focus.
Entonces el usuario entra y abre la página web NSM para consultar la información detallada.
The user then dials in and opens the NSM web page for detailed information.
En los años pasados, NSM ha tenido solamente un día designado con la psicóloga escolar.
In the past few years, NSM has had only one designated day with the school psychologist.
A los sujetos asignados a NSM se les permitió pasarse a cirugía después de completar la visita de seis meses.
Subjects assigned to NSM were permitted to cross over to surgery after the six-month visit was complete.
Este proverbio refleja perfectamente la esencia de los NSM cuya principal característica es el elevado volumen de poro y el gran área superficial que presentan entre sus paredes de sílice amorfa.
This proverb perfectly reflects the essence of the NSM whose main characteristic is the high pore volume and high surface area present within their amorphous silica walls.
Dale tres cc del NSM 26.
Okay, give him three eds of the NSM 26.
Este artículo describe la metodología NSM que permite una estimación objetiva de la seguridad vial y el establecimiento de una clasificación de las secciones para un análisis y un tratamiento ulterior.
This article describes the NSM methodology which enables the assessment of road safety and the establishment of a ranking of sections for further analysis and treatment.
Me he comprometido con NSM desde el principio, desde 2007.
I've been engaged with NSM since the beginning, since 2007.
Los miembros del NSM suponen que cualquier reforma vendrá de la mano con una militarización de las fronteras del país y una fuerza local más efectiva en hacer valer las leyes de inmigración.
NSM members expect that any legislative "reforms" will be paired with intense militarization of the country's borders and strengthened local policing of immigration laws.
