Este es mi primer look con cosas que me compré de NY.
This is my first look with some things I bought in NY.
Para los que están leyendo desde NY, vengan a ver este grupo.
If you're reading from NY, come check out this group.
Esta vez no tengo la misma suerte que con NY.
This time I'm not as lucky as with NYC.
Hoy he vivido mi primera experiencia en vuestra tienda de NY.
Today, I had my first experience at your NYC shop.
Vamp a NY seduce como una experta, sin esfuerzo aparente.
Vamp à NY seduces like an expert, seemingly without effort.
Muy buen hotel para una estancia de varios días en NY.
Very good hotel for a stay of several days in NY.
Estas fotografías están hechas durante los años que viví en NY.
These photographs were made during the years I lived in NY.
En NY se da un fenómeno interesante, el efecto cañón.
In NY happens an interesting phenomenon, the canyon effect.
Dicen los expertos que es una de las mejores hamburguesas de NY.
Experts say that this is one of the best burgers in NY.
Sabemos que es demasiado, pero los hoteles en NY son caros.
We know it is too much, but the NY hotels are expensive.
Hace unos meses nos fuimos toda la familia a NY.
A few weeks ago the whole family went to NY.
Si quieres ahorrar dinero en NY es tu mejor opción.
If you want to save money in NY it's your best option.
Después de esto, inauguró su primera exposición en NY.
After this, he opened his first exhibition in NY.