Pero el esfuerzo finalmente dio sus frutos, y Negron y su grupo lograron ser elegibles para financiamiento con una beca inesperada.
An effort that was finally rewarded, Negron and the group found themselves eligible for funding with an unexpected grant.
Vasquez estaba poniéndose de pie de nuevo, afirmó Negron, después de que su marido mexicano fue deportado cinco años antes y posteriormente quedó inválido en un accidente automovilístico.
Vasquez was just getting back on her feet, Negron said, after her Mexican husband was deported five years earlier and subsequently disabled in a car accident.
Negron, cuyo apellido figura en el puesto 216 y es propietario de una compañía de bienes raíces.
Negron, whose name ranks No. 216, owns a real estate company.
Negron fue reportero y editor digital y de prensa por casi 25 años, y ha cubierto la política de El Paso, cultura y asuntos públicos durante la mayor parte de su carrera.
Negron has been a print and electronic reporter and editor in periodical journalism for almost 25 years, and has covered El Paso politics, culture and public affairs for much of his career.
Maria M. Negron compartirá con usted secretos y técnicas que le guiaran durante esta lección.
Maria Mirtala Negron will share many tips and techniques as she guides you through the lesson.
En el cuarto round, Negron descargó una fuerte derecha más, que hizo caer sobre una de sus rodillas a Rossy en una retardada reacción al golpe.
In the fourth round Negron landed yet another hard right hand, which caused Rossy to take a knee on a delayed reaction to the punch.
Negron agregó que prefiere hacer llamadas telefónicas para tener una comunicación más clara e inmediata, y a Orozco le resulta más fácil cuando se comunica con alguien fuera del país.
Negron added that for more clear and immediate communication she loves to make a phone call, and Orozco finds it easier when calling out of the country.
En el segundo round, Negron llegó con una de sus muchas derechas y Rossy cayó, aunque no parecía estar muy afectado.
In the second round, Negron landed one of his many right hands, and Rossy went down, although he did not appear to be badly hurt.
En el 2011, Negron patrocinó una ley, firmada por el gobernador republicano Rick Scott, que le prohíbe a las municipalidades y a los condados restringir las ventas de armas y de municiones.
Negron sponsored a 2011 bill that Scott signed into law that banned cities and counties from regulating gun and ammunition sales.
Haga clic en la imagen para ver las tortas hechas por Maria M. Negron en fondant utilizando una variedad de técnicas.
Click on the image to see cakes done by Maria M. Negron in fondant using a variety of techniques.
Fue entonces que Negron donó un edificio que poseía y no puso bajo el nombre del Taller como locación permanente.
It was then that Negron donated a building he owned and put it under the name of the Taller for the permanent location.
Es evidente que a Miguel Negron le encanta su trabajo, si no, no tendría motivo para viajar tres horas todos los días.
It's evident that Miguel Negron loves his job, if for no other reason than his commute is three hours each way.
El fundador Domingo Negron ha declarado que le preocupa que el nuevo presupuesto suponga un problema para servir a la comunidad en diversas maneras.
Founder Domingo Negron stated that he worries with big funding, it will be hard to serve the community in diverse ways.
