Vertaling van "No codificar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se asume que el URI es un URI completo, a fin de no codificar caracteres reservados que tienen un significado especial en la URI.
Description Assumes that the URI is a complete URI, so does not encode reserved characters that have special meaning in the URI.
Se asume que el URI es un URI completo, a fin de no codificar caracteres reservados que tienen un significado especial en la URI.
Description Does not encode characters that have special meaning (reserved characters) for a URI.
No codificar texto dentro de la interfaz de usuario.
No codificar las cajas de mensajes, diálogos, formas, menús, manualmente.
Not encode the message boxes, dialogs, forms, menus manually.
No codificar las salidas cuando se detecte la ausencia de elementos
Hemos vuelto a considerar nuestra decisión anterior de no codificar la prueba del vínculo integral.
We have given further consideration to our earlier decision not to codify an integral linkage test.
Los pobres pueden no codificar la sociología o la economía con los encriptados códigos teóricos de los intelectuales, pero no por eso son menos sutiles y perspicaces a la hora de comprender su propia realidad social.
The poor might not interpret social or economic conditions with the theoretical tools and the cryptic data used by intellectuals, but they are not less subtle or insightful when it comes to understanding their own social reality.
Así, aunque los usuarios de laptops pueden no codificar tanto durante la conferencia y por ende pueden estar en desventaja en las evaluaciones inmediatas, parece razonable esperar que la información adicional que registran les dará una ventaja al revisar el material después de un tiempo.
Thus, although laptop users may not encode as much during the lecture and thus may be disadvantaged on immediate assessments, it seems reasonable to expect that the additional information they record will give them an advantage when reviewing material after a long delay.
Esto se logra al automatizar todo lo que sea automatizable, para que las personas tengan la libertad de crear (no codificar) soluciones de software de manera rápida y fácil.
We do this by automating everything that can be automated so that people can be free to create (not code) software solutions easily and quickly.
Aunque su inicio de sesión de email podría estar codificado, algunos proveedores de email podrían no codificar su buzón o sus mensajes.
Although your email login may be encrypted, some webmail providers may not encrypt your Inbox and messages.
Además, no codificar el derecho de la responsabilidad de los Estados en un tratado produciría un desequilibrio en el orden jurídico internacional, en el que las normas primarias quedarían codificadas más ampliamente que las secundarias.
In addition, not codifying the law of State responsibility in a treaty would create an imbalance in the international legal order whereby primary rules were more comprehensively codified than secondary rules.
JSON no permite referencias a objetos, de manera que debe tenerse cuidado de no codificar objetos con referencias recursivas.
JSON does not allow object references, so care should be taken not to encode objects with recursive references.
Cuando se trata de implementar nuestro sistema de administración de etiquetas en su entorno empresarial, seguimos el enfoque de "configurar, no codificar".
When it comes to deploying our label management system in your business environment, we follow a "Configure, don't code" approach.
