Vertaling van "No-ASCII" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se corrige que en mensajes con caracteres No-ASCII enviados con ActiveSync éstos pueden ser reemplazados con signos de interrogación
fix to non-ASCII characters in messages sent using ActiveSync may be replaced by question marks
Se corrige que caracteres No-ASCII en mensajes HTML particulares pueden no desplegarse correctamente en WorldClient
fix to non-ASCII characters in particular HTML messages may not display correctly in WorldClient
Se corrige que los caracteres No-ASCII registrados en tareas sincronizadas vía CalDAV se codifican incorrectamente
fix to Non-ASCII characters entered in tasks synced via CalDAV are encoded incorrectly
Así, por lo que no y más específicamente, idiomas no-ASCII.
So, so non, and more specifically, non-ASCII languages.
Si el documento original contiene caracteres no-ascii, el fichero po generado estará en utf-8, para permitir los caracteres no estándar de una forma independiente de la cultura.
If the master document has non-ascii characters, the new generated po file will be in utf-8, in order to allow non-standard characters in a culture independent way.
Versión 0.9.9.550 actualiza el tor.exe liado a la versión estable actual 0.2.2.34 y corrige algunos problemas de codificación de cadena (y choca) con los nombres de usuario no-ascii o nombres de carpetas.
Version 0.9.9.550 updates the bundled tor.exe to current stable version 0.2.2.34 and fixes some string encoding problems (and crashes) with non-ascii user names or folder names.
Problema n.º 6815: os.ruta de acceso.expandvars() admite ahora no-ASCII en los nombres de las variables de entorno y sus valores.
Issue #6815: os.path.expandvars() now supports non-ASCII environment variables names and values.
Se corrige que se despliegan caracteres no-ASCII corruptos en pantalla desplegable cuando el admin ha especificado servidores entrante/saliente inválidos
fix to corrupted non-ASCII characters on popup about the admin having specified invalid incoming and/or outgoing servers
Se corrige que si el nombre del remitente contiene caracteres no-ASCII separados por coma, puede ser rechazado por las pruebas de cumplimiento de RFC
fix to if a sender's name contains non-ASCII characters separated by a comma, it may be rejected by the RFC compliance test
Se corrige que la rutina de mantenimiento de ACL puede eliminar erróneamente los permisos de grupo si el nombre del grupo contiene caracteres no-ASCII
fix to ACL cleanup routine may erroneously remove group permissions if a group name contains non-ASCII characters
La cabecera que ha introducido contiene un carácter no válido, tal como':', un carácter no imprimible, un carácter no-ASCII, o un carácter con el octavo bit activado. Elimine el carácter no válido y vuelva a intentarlo.
The header you entered contains an invalid character, such as':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight bit ascii character. Please remove the invalid character and try again.
En su lugar, los caracteres no-ASCII deberán ser codificados como entidades HTML.
Instead, non-ASCII characters should be encoded as HTML entities.
Se corrigen caracteres no-ASCII corruptos en los correos de creación de llave pública MDPGP
fix to corrupted non-ASCII characters in MDPGP public key creation emails
